Категории	Книги Аудиокниги Художественная литература

8 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

19 фев. 2017 в 17:25

2 оценка
Не рекомендую

Слушать невозможно. Исполнитель не знает многих слов - соответственно ударения в них неправильные. Вместо "мурА" (ерунда) как можно прочесть "мУра" - не знаю... И интонация (из - за непонимания чтецом смысла текста) часто неверная.
Поэтому слушать просто мука. Как было бы, наверное, здесь озвучено - "мукА"(((...
Меня хватило минут на пять...
А жаль. Очень люблю этот цикл.
— Плюсы:
Голос исполнителя
— Минусы:
Непонимание смысла текста, незнание слов и ударений чтецом - отсюда много ошибок в речи

Анонимно

25 янв. 2017 в 15:35

5 оценка
Рекомендую

Книги о Вольхе Редной я бы причислила к классике юмористического фэнтези, вместе с Михаилом Успенским и Андреем Белянином.
Вампиры в своей стране Дагеве живут обособленно от других рас, ходят о них всякие слухи и сплетни нехорошие. Поэтому, когда в Дагеве монстр объявился, все подумали на вампиров: мол кровососы сами людей втихаря загрызают, уже воевать многие собрались. Вот и отправил ректор старминской магической школы Ксан Перлов адептку Вольху разбираться с этой проблемой.
Слушая о приключениях Вольхи, смеялась в голос. Особенно, когда она мысленно троллила повелителя Дагевы, а Лен оказался сильнейшим эмпатом, и после прочтения Вольхиных мыслей мило смущался и краснел.
— Плюсы:
юмор: ситуации, шутки; герои, приключения
— Минусы:
нет

—

Анонимно

7 ноя. 2016 в 17:29

5 оценка
Рекомендую

Книга из моей любимой серии "Профессия ведьма". Голос у чтицы очень приятный, четкий красивый. Видно, что девушка очень старалась музыкальное сопровождение попало в самую точку только за это можно закрыть глаза на ошибки в произношении и на запинки при на читке книги. Музыка обалденная попадает четко под описываемые события. Хотела бы найти откуда она взята. Она поддерживает дух повествования слушаешь и как будто находишься рядом с полюбившимися героями. Чтица с каждым предложением читала все увереннее и увереннее и в определенные моменты эмоционально с выдержанной интонацией. Мне понравилось вот, если бы Злата дочитала и остальные книги этой серии с таким же хорошим музыкальным сопровождением.
— Плюсы:
Голос чтицы, музыкальное сопровождение
— Минусы:
запинки и ошибки в произношении

—

Анонимно

23 сен. 2016 в 17:06

5 оценка
Рекомендую

Эту книгу решила прослушать, когда хотелось какого - то легкого, весёлого и не злого рассказа. На форуме наткнулась на обсуждение книги "Профессия: ведьма" автора Ольги Громыко. Судя по отзывам, она как раз подходила мне по настроению - жанр юмористическое фентези, положительные отзывы; мнения, что книга помогает от уныния и депрессии.
Я не пожалела, что прослушала эту книгу. Хорошо написана - лёгким, понятным языком, с юмором, без кривляний, "воды". Книга без насилия, без любовных сцен (хотя волнения влюблённости присутствуют). Волшебный мир с магами, сказочными существами, красивой природой. Книга "Профессия: ведьма" имеет продолжение - ещё 2 книги, которые тоже прослушала следом за первой с интересом, остались приятные впечатления, сюжет увлекателен, герои западают в душу. Впечатление от книги светлое и лёгкое.
Книга состоит из двух крупных частей - рассказов, однако главные герои не меняются. Первая часть книги знакомит нас с действующими лицами. Учтивые и добродушные вампиры, попавшие в трудную ситуацию; юная девушка - маг, любопытная и смелая; кровожадное чудовище и коварный хитрый враг доброго и незаслуженно обижаемого народа. Действия разворачиваются достаточно динамично, скучать не пришлось. Красиво описана природа; диалоги проходят легко и с юмором.
Вампиры в этой книге безобидны. Непонятно, за что их так боятся люди и почему сочинили о них столько ужасов - главная героиня убеждается, что все предрассудки о них - ложь, что с ними приятно общаться и среди них встречаются очаровательные персонажи.
Лидером вампиров трудно не увлечься - он мудр, силён, отважен, но при этом молод душой, ироничный и рисковый. Однако, дальше наметившегося интереса отношения в первой части книги не заходят - это случится в следующих книгах. И минуса в этом не вижу - это не дало скатиться рассказу до обычного женского романа, где всё намешано сразу.
Основная линия сюжета в первой части, по - моему, предсказуема - главный злодей угадался сразу; но само действие, события и финал заскучать не дали. Абсолютно не разочарована. Приятно, что можно найти рассказ без чернухи, с ощущением реального погружения в сказку. Её, пожалуй, можно читать и детям - никакой пошлости.
Вторая часть книги рассказывает об ещё одном приключении неугомонной магички и и её друга - вампира, но тут к ним присоединяется колоритный тролль - наёмник, язык которого весьма груб. Нецензурные выражения, конечно, произносятся на тролльем языке, но есть очень созвучные нашим привычным ругательствам (особенно, когда слушаешь аудиоверсию, а не читаешь глазами). В связи с этим, впечатлительным и деткам-"повторюшкам" советовала бы с оговоркой.
В остальном - прекрано написано - интересно, с юмором, с неожиданными поворотами событий. Опять обошлось без любовной линии, но история от этого ничего не потеряла. Нас снова ожидают приключения, опасности, коварные злодеи и отважные герои. Финальное избавление от злодея довольно наивно, но автор устами главного героя и сама признаёт, что "просто повезло".
Аудиоверсия длится около 14 часов. Читает Злата Зачитайко. К чтецу возникли небольшие замечания - неточность ударений, мелкие оговорки (как "эффективная кончина" вместо эффектной). Впрочем, это не помешало восприятию книги, и общее впечатление положительное. Для сравнения, я попыталась послушать версию озвучки от Милы Пыхтиной - голос и манера чтения Златы Зачитайко мне понравилась гораздо больше, её голос подходит к героине намного точней. Жаль, что она не озвучила следующие части из этой серии.
Имеющееся музыкальное сопровождение подобрано хорошо, весёленькие народные мотивы звучат к месту, настраивют на волну происходящего.
Книга - сказка, пропитанная волшебством, местами просто перед глазами вставли картины прекрасной природы; чудесного мира, описываемого в книге. Общее впечатление - самое положительное. Рассказ лёгкий и приятный, такой хочется перечитывать, им можно поднять себе настроение. Это тот редкий случай, когда прослушав книгу в аудиоверсии, хочется купить её в бумажном варианте для дома; это такая книга, которую я могла бы дать почитать ребенку среднего возраста.
— Плюсы:
Интересно, с юмором, без чернухи, без любовных сцен, хочется перечитать, поднимает настроение, приятная музыка для фона
— Минусы:
Ругательства на тролльем языке

—

Анонимно

29 дек. 2015 в 19:19

4 оценка
Рекомендую

"Смешно и очень интересно" - вот, что говорят люди, знакомые с романом Ольги Громыко "Профессия: ведьма" и рекомендуют его всем подряд. И я, наверно, теперь уже осталась единственной из публики, читающей много и, к тому же, литературу разных жанров, кто эту книгу не читал. В жанре "фэнтези" только одно произведение я могу назвать потрясающим и действительно достойным чтения: "Властелин колец", а все остальное - шелуха. Понятно, что я не торопилась с прочтением юмористического фэнтези от Ольги Громыко. А когда все же попыталась начать, у меня ничего не вышло. Я успела отметить для себя, что писательница имеет богатый словарный запас, обладает прекрасным чувством юмора, вот только книга эта читается очень тяжело (объясню ниже).
Иногда, занимаясь спортом, рукоделием, делая какую - то физическую работу, хочется заполнить эфир звуками. Музыка отлично помогает, но бывает, что хочется чего - то другого. Аудиокниги и радиоспектакли - это теоретически просто замечательно. Трудность в том, что я визуал: запоминаю лица, но забываю имена, люблю читать, но на слух тексты воспринимаю с большим трудом. Прослушать - то я могу, что угодно, хоть историю племени тумба - юмба, хоть любовные страдания освоителей целины (читать бы такое я не стала). История студентки - ведьмы на слух для меня почти ничем не будет отличаться от дневниковых записей покорителей Арктики.
Эфир заполнен - ну и ладно, общий смысл я понимаю, хотя читая сама, я оцениваю книгу более вдумчиво и строго, а к тому, что я слушаю, отношусь куда более мягко и лояльно, пропуская мимо ушей недостатки книги. Мне удобно, что руки и глаза свободны при прослушивании, а интересность у книг, читаемых вслух каким - то человеком, для меня примерно одинаковая. Радиоспектакли, разыгрываемые по ролям, я воспринимаю гораздо лучше - от аудиокниг порой начинаю отвлекаться - так действует, один голос, особенно монотонный.
Сюжет чуть - чуть: ведьма - недоучка Вольха Редная (так и хочется прочитать "Ольга Вредная") была послана в город вампиров, где стали происходить странные и жуткие вещи - люди гибли, а объяснения этому не было. Героиня отличная - действительно вреднючка: умная, талантливая ведьма, язвительная - в карман за словом не лезет, смелая - может за себя постоять, самокритичная и юмористка, однако, взбаламошна, и бывает, что производит впечатление неумной, капризной девицы. Занимается Вольха в первой части книги, в основном тем, что ходит вдоль и поперек владений вампиров и болтает с людьми, то есть с вампирами. Во второй части книги Ольга Громыко углубляется в описание нравов и обычаев Школы магов и ее окрестностей, а вампир Лён наносит Вольхе ответный визит.
Теперь собственно по аудиоверсии. Я поняла, что мне не осилить эту книгу чтением, и попробовала слушать аудиокнигу в исполнении Милы Пыхтиной. У женщины был чуть гнусавый голос, она нудно и медленно читала. Я перешла на книгу в исполнении Златы Зачитайко, и решила остановиться на этой версии.
Во - первых, голос был приятнее, он похож на голос моей старинной знакомой, так что мне и вовсе был как родной, во - вторых, Злата читала быстрее Милы: у Зачитайко длительность аудиокниги 14 часов, у Пыхтиной - 17. Более бодрое чтение слушать приятнее. Но кое - где и Зачитайко начинает тормозить - видимо, устает.
Чтица едва заметно шепелявит, хотя это почти не слышно. Зато примечательны пара других особенностей:
1) Произношение буквы "г".
Злата Зачитайко неодинаково озвучивает эту букву: то это обычное литературное русское "г", то явное, с напором и четко произнесенное "х". Я бы не обратила на это внимание, но есть вначале часть книги, где слово "маг" произносится несколько раз за минуту. Так вот, Зачитайко упорно говорила: "мах". Я даже начала терять нить повествования, и задумалась: "А правильно ли я понимаю, что речь идет о магах? Может кто - то чем - то машет?" :))
Вопреки распространенному мнению, что основная масса русских, произносит букву "г" твердо и звонко, а южные русские, белорусы и украинцы в языке используют фрикативное "г" (то, что обычно на письме обозначается "гх"), в русском языке очень часто эта буква звучит глухо и невнятно, скорее, как "к". Во всяком случае, слово "маг" по - русски произносится, как "мак" - тоже можно спутать, но уже с растением :)).
Однако, у Златы Зачитайко нет фрикативного звука, есть именно "х", который довольно близко по звучанию к правильному - "к", поэтому "бросается в глаза" эта особенность произношения чтицы только там, где должна быть четкая и внятная "г" - в начале слов или перед ударными гласными.
2) Ударения в словах.
"Порадовала" Злата умением ставить ударения куда заблагорассудится. Хорошо, что таких слов немного. Эта чтица может не знать, куда ставить ударение в слове "скомкать", но в обычном слове "трава", - еще надо суметь произнести его, как "трАва"! И это не случайность. Каждый раз, когда она произносила очередное такое слово, я его для себя мысленно отмечала, а когда слово звучало вновь, убеждалась, что ударение все еще не на своем месте :)).
Эти особенности меня не раздражали, а развлекали: когда я их слышала, то начинала вспоминать, сколько раз уже она неправильно сделала ударение в этом слове, или ловить момент, а не прозвучит ли четкое твердое "г" вместо "х"? Но потом я заслушивалась происходящим в книге и забывала про эту игру.
Вторую часть книги Злата начала читать с таким напором, что я засомневалась, та ли это чтица? Однако, услышав знакомые неправильности языка успокоилась: она самая. Появилась мысль, что кто - то сделал женщине замечание: "Недостаточно выразительно читаешь" - и Зачитайко изо всех сил стала стараться еще больше.
Чтение сопровождается музыкой (не постоянно). Включается музыка на разную громкость, есть участки, где текст за музыкой едва слышно. Создается впечатление, что Зачитайко сама включала музыку, и в начале записи у нее это не получалось сделать правильно, а потом она "насобачилась" - громкая музыка встречается только в самом начале первой части.
Преимущественно используются ирландские мелодии или стилизация под них, хотя есть и что - то другое. Я узнала две композиции: "A new day" Fabrizio Baldoni/Gino…

—

Анонимно

30 авг. 2015 в 20:20

4 оценка
Рекомендую

У Громыко вообще лёгкий слог. Ей хорошо удаются и шутливые диалоги, и трагический моменты. Настолько хорошо, что зачастую хочется прочесть вслух некоторые куски.
Зачитайко читает ровненько, но, на мой взгляд, косячит с интонациями. Она те самые шутливые и трагические диалоги читает совершенно одинаково!
Ну и ошибок в ударениях очень много. И ей стОит почитать в словаре, в чём отличие слов "эффектный" и "эффективный". А то "эффективно налетел", "эффективно появился", "эффективно умер".
Впрочем, альтернатив нет. А голос у девушки довольно приятный.
— Плюсы:
Добрая, насыщенная, забавная книга
— Минусы:
В исполнении Зачитайко Вольха - дура

—

Анонимно

12 фев. 2015 в 20:04

5 оценка
Рекомендую

Не буду скрывать, я являюсь поклонницей творчества Ольги Громыко.
"Профессия: ведьма" - одна из моих любимых книг данного автора. Читала ее раза три, если не больше. В последнее время, часто езжу на длительные расстояния, а читать не всегда удобно. Купила аудиокнигу и ни капли не пожалела - аудиоряд отличный, все понятно и ровно.
Касаемо содержания - при прослушивании и смеюсь и грущу, книга полн отличного, чистого ситуационного юмора. Диалоги постоены интересно, переданы, как говорится, с душой.
Впечатления от книги только положительные. Однозначно, куплю всю серию данной книги. Для таких же как я путешественников очень советую.
— Плюсы:
весело, легко, захватывающе
— Минусы:
нет

—

Анонимно

24 дек. 2014 в 20:08

5 оценка
Рекомендую

Свое знакомство с жанром юмористического фэнтези я начала именно с этой книги. Обычно у меня не получается слушать аудиокнигу, если уже читала ее бумажный или электронный вариант. Но в данном случае, Злате Зачитайко удалось озвучить так, что оторваться от прослушивания невозможно. Подбор интонаций героини, описания природы, фоновая музыка - все органично накладывается на текст Ольги Громыко. Жаль только, что Злата озвучила только первую книгу из трилогии о Вольхе Редной. Позже вся трилогия была озвучена другим декламатором - Милой Пыхтиной. Не могу ничего плохого сказать и об этом исполнителе, но не смогла я после Златы слушать другой голос. Для меня Вольха так и осталась ассоциироваться именно с голосом Златы Зачитайко. И если вы не слушали раньше трилогию про Вольху, то лучше слушать ее в исполнении Милы Пыхтиной, если хотите прослушать все части. Но как жаль, что Злата бросила озвучивать данную трилогию.
Книга "Профессия: ведьма" рассказывает о приключения одной очень непоседливой и очень рыжей (не только по цвету волос, но и по характеру) адептки (читай: студентки) Старминской школы чародеев, пифий и травниц. В первой части книги Вольху Редную посылают разобраться, что происходит в одной из семи долин, где живут вампиры, в Догеву. С этого и начинаются приключения этой неугомонной девицы. Казалось бы, сюжет банален и предсказуем, но не спешите с выводами... Скажу сразу, я не понимаю повальное увлечение молодежи вампирами. Ну, скажите, что может быть романтичного, что какой - то пусть даже супер красавец использует тебя как дойную корову для получения крови? И какая может быть любовь с вампиром? Ну, это же противоестественно, это тоже самое, если бы вдруг человек полюбил корову или любое другое животное, которое мы используем в пищу. Любить еду, как любимую девушку? Это извращение чистой воды. У Ольги Громыко вампиры – это просто одна из рас населяющих мир - как орки, гномы и люди.… Идем дальше, Вольха Редная как было сказано ранее – рыжеволосая адептка. Опять штамп…. Скажите вы, и будете совсем не правы. Дело в том, что как раз после этой книги пошел повальный бум на рыжеволосых ведьм и приключения всяческих адептов разнообразнейших школ и университетов магии. Скажем так, что удачный образ рыжеволосой бестии настолько понравился разным авторам, что теперь стало традицией изображать ведьму обязательно рыжеволосой с язвительным характером.
Хотелось бы побольше все - таки аудиокниг такого уровня и качества, а если еще и добавить, что Злата Зачитайко не профессиональный декламатор, то вообще, огромное спасибо за такой труд. Скажу по секрету, я даже нашла в интернете те мелодии, которые были использованы для музыкального ряда в этой аудиокниге, уж очень понравились они.
— Плюсы:
Книга написана легко, юмор вполне на уровне, больших ляпов не обнаружено
— Минусы:
Озвучена только первая книга трилогии данный декламатором

—