Категории	Книги Аудиокниги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

16 июня 2016 в 17:50

5 оценка
Рекомендую

После прослушивания аудиокниги "Талантливый мистер Рипли", мне захотелось продолжить знакомство с понравившейся мне писательницей.
Поскольку в озвучке ее книг довольно мало, выбора особо не представилось и на сей раз я слушала ее дебютный роман "Встреча в поезде (Незнакомцы в поезде)".
По его мотивам Альфред Хичкок снял одноименный фильм.
Поскольку я теперь знаю и роман, и фильм, могу с точностью сказать, что фильм, действительно, "по мотивам".
Поэтому, если вы смотрели его, можете смело слушать первоисточник, в этом случае знание сюжета не испортит впечатления и он не послужит спойлером.
Двое разных на первый взгляд молодых людей встречаются в поезде. Один из богатой семьи, пресыщенный всеми удовольствиями, которые могут дать деньги, и другой, не имеющий пока ничего, кроме таланта.
Первый, Бруно, не боится закончить жизнь, совершая что - то невозможное, лишь бы получить очередную порцию адреналина и новые ощущения; второй, Гай, мечтает достигнуть вершины своей карьеры архитектора, построив мост, в блеске ореола признания и славы.
Как это часто случается в дороге, молодые люди рассказывают друг другу о себе довольно личные вещи, в том числе и о неприятных отношениях с родственниками.
Изрядно нагрузившись алкоголем, Бруно предлагает Гаю совершить "обмен убийствами", чтобы избавиться от ненавистных людей.
Гай в приступе отвращения уходит.
Но история на этом не кончается, жизнь Гая уже ему не принадлежит и превращается в непрерывный кошмар.
Это, как я уже упоминала первая книга Патриции Хайсмит. Может, поэтому в ней очень много рассуждений по сравнению с событиями.
Иногда поток мыслей персонажей начинает убаюкивать, тем более, что это аудиокнига. Звуки голоса Юрия Заборовского льются в уши, слова сливаются в монотонный шум и вы засыпаете...
Впрочем, я увлеклась, просто имею привычку слушать аудиокниги на ночь.
Озвучено довольно прилично, хотя и было переведено в цифровой формат. Иногда есть посторонний фон и шум страниц.
Но дикция у чтеца хорошая, тембр голоса приятный.
И треки очень удобные - около пятнадцати минут.
Если вам нравятся капитально написанные романы - это ваше. И мне, не смотря на мою легкую критику, произведение понравилось.
— Плюсы:
напряженный сюжет
— Минусы:
слегка однообразно и затянуто
Время использования: 12 часов

—