Категории	Книги Книги Детская литература

5 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

9 июня 2017 в 20:37

5 оценка
Рекомендую

На днях дочитали с сыном книгу, взятую в библиотеке, «Приключения мышонка Десперо» - Кейт ДиКамилло. Книга любимого мною издательства «Махаон» из серии Всемирная ассоциация «Выбор родителей».
Сама книга сделана отлично: достаточно крупный шрифт, удобный для чтения, немногочисленные, но соответствующие духу произведения иллюстрации.
Книга состоит из четырех частей, в каждой из которых большее внимание уделено судьбе одного из главных персонажей, участвующих в этой сказочной истории.
Рекомендовано это произведение для младшего школьного возраста. Хотя вот с этим мне как раз хочется не согласиться. Думаю, что эта книга больше подошла бы для детей постарше, и уж, тем более, не следует знакомить с этой сказкой малышей младше шести лет.
История о храбром мышонке хоть и закончится хорошо, но приключения и жизненные испытания ждут героя достаточно мрачноватые.
Само рождение главного героя Мышонка Десперо - событие абсолютно безрадостное для его родителей. Мышонок совсем не такой как все остальные мыши. И эта его непохожесть принесет много проблем в его мышиную жизнь, но, в то же время, позволит достичь того, что обычным серым мышкам даже трудно себе представить. На долю маленького мышонка выпадет и большая любовь, и предательство самых близких, и осознание того, что надо уметь прощать.
Его оппонентом в рассказанной читателям истории станет крыс Кьяроскуро. Тоже надо отметить, персонаж весьма неоднозначный и слишком отличающийся от своих сородичей крыс, проживающих в темных и мрачных подвалах замка.
Еще одна героиня сказки вызовет у читателей разнообразную палитру чувств: от жалости до ненависти. Маленькая девочка, в раннем возрасте лишившаяся мамы и проданная своим отцом на ярмарке. Ее тяжелая, полная страданий и лишений жизнь лишний раз подтвердит мысль, что, таки, бытие определяет сознание.
Кстати, в книге много философских мыслей и замечаний. Тут каждый персонаж неоднозначен, прямо как в реальной жизни: ведь в каждом человеке есть и светлые и темные стороны.
Как вы заметили, это не легкая веселая сказочка с хорошим финалом, тут читателям придется сопереживать персонажам и пытаться разобраться, почему же они так поступили в той или иной ситуации.
И все же я рекомендую прочесть эту книгу, естественно соблюдая возрастные ограничения. Лучше будет, если родители прочтут это произведение вместе с ребенком. Могу сказать, что нам с семилетним сыном книга понравилась. Когда мы дочитали ее, сын сказал: «Жаль, что нет продолжения». Так что – рекомендуем.
— Плюсы:
Интересная и необычная сказка, заставляющая размышлять. Неоднозначные персонажи
— Минусы:
Не для малышей
Время использования: 2 недели

—

Анонимно

17 янв. 2017 в 15:41

5 оценка
Рекомендую

Всем доброго времени суток!
В этот раз очень оставить свой отзыв на книгу известной американской писательницы Кейт ДиКамилло. Знала, что есть мультик по этой книге, но, поскольку ТВ мы смотрим не часто, да и любители читать сначала, а потом смотреть... Так вот давно её хотела купить, но увидела в библиотеке и сразу же схватила. Впоследствии купила всё - таки, но уже для подарка, так как уши всем знакомым прожужжала про это книгу.
Честно говоря, я ожидала какого - то приключения... аля мышонок бросается на поиски или кого - то там ловит, ан не тут - то было...
Что касается самой манеры письма: пишет легко, обращается к читателю (я это безумно люблю, ребёнок отвечает на вопросы, задумывается над тем или иным случаем с героем).
Сюжет: лично моё мнение - такие книги нужно читать детям! нужно!
Мы совершенно обесценили то, что когда - то было дорого, мы стараемся оградить детей от реалий нашего мира... а в итоге... знаем ли мы, кем они вырастут? Да, конечно, от прочитанной книги мир не перевернется с ног на голову, но пусть начало будет положено, хотя бы с малого. Сложно плыть против течения, сложно быть не таким, как все... сложно, но можно...
Я сравниваю мышонка Десперо и крысёнка с людьми, с теми людьми, которые пытаются вырваться из порочного круга, они не хотят быть злыми, не хотят "подсиживать" друг друга, не мыслят против ближних зла, они стремятся к добру, к "свету"...
В - общем, мои почтения автору. Ребёнок был заинтригован до конца книги, да и что греха таить - я тоже))
— Плюсы:
Неожидала такого от современных писателей
— Минусы:
не нашла

—

Анонимно

2 дек. 2016 в 20:39

5 оценка
Рекомендую

Книга "Приключения мышонка Десперо" автор: Кейт ДиКамилло, издательство "Махаон", Москва, 2014г. Книга в твердой обложке, хорошие, плотные страницы, цветные иллюстрации великолепного художника Игоря Олейникова. История о маленьком мышонке, который трогательно и трепетно был влюблен в юную принцессу. Все мечты мышонка были наполнены романтикой и рыцарями. Из - за своей непохожести на соплеменников вынужден преодолевать массу трудностей. Книга, скорее, для чтения родителей детям. Может оказаться эмоционально тяжелой для маленьких детишек. Я бы рекомендовала её для детей среднего школьного возраста. Издание качественное, приятно держать в руках, удобный формат.
— Плюсы:
Печать, плотные страницы, крупный текст, художественные иллюстрации
— Минусы:
не выявлены

—

Анонимно

29 апр. 2016 в 15:35

5 оценка
Рекомендую

Пять лет назад мне посоветовали прочитать ребенку книгу американской писательницы Кейт ДиКамилло «Приключения мышонка Десперо». И пока мы её читали, сын по многу раз спрашивал: «Мама, а почему ты плачешь?». И приходилось делать паузу, чтобы перевести дух и разобрать каждый момент, который вызвал во мне такие эмоции. В некоторых местах я замечала, что глаза моего ребенка начинают блестеть, и тут уже я останавливалась, и спрашивала, что он чувствует. Вставлять в отзыв фото обложки, думаю, нет смысла, она и так видна как фотография к объекту. Поэтому я решила добавить фото самых пронзительных страниц текста.
Уважаемые мои читатели! К сожалению, эмоциональная чёрствость достаточно распространена среди современной человеческой популяции. Но если родители хотят, чтобы их ребенок вырос человеком, способным сопереживать, уважать, любить, то эту книгу я настоятельно рекомендую! Советую! Назначаю! Прописываю всем!
«Приключения мышонка Десперо» - это сказка о любви. Её главные герои –мышонок, крысенок, девочка и принцесса. Личность каждого из них – это темы для сочинений в старших классах. Например, Мышонок Десперо получил это имя от мамы, для которой сам факт его появления на свет являлся разочарованием (в переводе с французского). Каково это – быть разочарованием своих родителей? В главе о мышонке затрагивается тема предательства. В пример - фото.
Может показаться, что темы здесь совсем не детские, даже и не для широкой публики взрослых. Но поверьте, в голове ребенка они вызовут мысли, которые обязательно приведут к эмоциям, а затем и к разговору на эту тему.
Вторая героиня - девочка - Мигерри Соу - жертва не только предательства своего родного отца, но и жертва безразличия и жестокого обращения со стороны всех без исключения взрослых, которые её окружали.
Третий герой, крысенок Кьяроскуро, антипод мышонка Десперо - волей судьбы расплачивается за то, что просто хотел быть не как все. И попав под дурное влияние взрослого, просто зомбирован на совершение своего прямого предназначения - причинение страданий всем и каждому любой ценой. Звучит жестоко? Возможно. Но и мы, взрослые, разве не программируем своих детей, в сердцах высказывая своё эмоциональное отношение к тому, что с ними происходит? Криворукий! Недотепа! Грязнуля, Неряха! Список продолжите сами (заранее извиняюсь перед педагогически грамотными и от природы сдержанными родителями, какие тоже встречаются среди нас). А как цитату о судьбе мышонка приведу вот такую:
Принцесса - милейшая девочка, способная сопереживать, сочувствовать, помогать, а главное - держать данные обещания. Но как особа королевской крови, совершенно лишена чувства превосходства над другими. Цитат про неё приводить не буду, т. к. сайт разрешает только три фото о книге. Но главное то, что во время прочтения так и тянет поставить себя на место описываемого героя. Ведь каждый из нас многогранен, и каждый взрослый способен вспомнить в своей жизни ситуации, сходные с теми, что описываются в книге.
Дорогие Мои! В конце я вынуждена признаться, что написала этот отзыв в противовес тому единственному, оставленному задолго до меня на этом сайте. Может это и не совсем корректно, но уважаю каждое мнение. И надеюсь, что приведенные мною цитаты не отпугнут вас от этого грандиозного на мой взгляд произведения. Ведь это СКАЗКА! Добрая, милая, поучительная, а главное, что ваши дети её обязательно поймут. Я в этом уверена!
Желаю всем приятного досуга за чтением этой книги!
— Плюсы:
Проникновенно детским языком обсуждаются взрослые темы
— Минусы:
Единственный минус - не прочитать книгу вовсе
Время использования: 5 лет назад
Стоимость: 290 руб

—

Анонимно

8 фев. 2016 в 16:32

1 оценка
Не рекомендую

Эта сказка из Серии книг "Всеамериканская ассоциация "Выбор родителей". Купила в подарок ребенку 5 лет. Пока дарить не буду. Прочла сама. Сложилось странное впечатление. Возможно все дело в неудачном переводе. Мне он показался либо поверхностным (переводчик куда - то спешил), либо неумелым.
Начинается сказка с голоса мамы - мыши, она была «измученная родами мама – мышь»?! Потом эта мышь рассуждает о разочаровании от мертворожденных детей и жалеет, что и один выживший не умер…. В конце концов, выясняется, что на самом деле в мышином семействе много детей и т. д.
Продолжаю читать... Затем «папа - мышь уложил новорожденного в колыбель, на клочья одеял». Как такой перевод мог случиться? В мышиной норе – порядок, клочья одеял – это в нашем понимании, а в колыбели мог быть клок от одеяла, принадлежавшего человеку.
Далее в главе «Опять твой барабан!», из разговора папы и мамы мышей… «Кровь твоя французская в башку ему ударила, и парень с ума спятил».
Следуя стилю переводчика, хочу спросить: « Из какой подворотни это вылезло?»
Как в оригинале сказка читается, я не могу судить, но как это переведено – мне не нравится.
Общее впечатление продолжают портить рисунки. Ощущение каши в голове меня не покидало. На одном рисунке принцессочка( ?!). Она вполне себе имеет европейский вид и соответствует стародавней эпохе, описываемой в сказке. А почему ее папа – король, на этом же рисунке, похож на японо - китайско -буддийского персонажа?
Совершеннейшая путаница. Дальше - пуще. Одни только чёканья девочки Мигг чего стоят. Прочтешь ребенку книгу и получишь сплошное «чё - чё - чё». Опять же, описание жизни героини сказки Миггери Соу, которую папа... продал в рабство Дяде, за курицу – несушку…. Нет, дальше описывать не буду. Может это такая «дюже» современная сказка, но мне она, в переводе, не понравилась.
— Плюсы:
красивая обложка, книга вошла в серию книг "Выбор родителей
— Минусы:
всё остальное
Время использования: 1 раз
Стоимость: 271 руб

—