Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

19 мар. 2017 в 15:29

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я довольно давно изучаю турецкий язык и имея кучу учебной литературы, могу сказать, что данное учебное пособие замечательное и прекрасное, но имеет свои минусы, если говорить о новичках. Примеры в основном приводятся без перевода на русский язык(в начале книги есть описание и правила, приводимые на русском языке, но этого на мой взгляд не достаточно) - то есть управление глаголом то показано, но без привычного разъяснения на русском в связи с чем может быть довольно сложно понять о чем там вообще написано.
Я стала разбираться в справочном материале лишь когда намного глубже изучила язык, а до этого очень долго сидела и догоняла)) Однако объем полезной информации огромен, книгу однозначно рекомендую к приобретению даже новичкам, но начинать надо не с нее, а с самых азов, где приводится множество примеров с переводами, а эти таблицы уже для знающих базу, иначе можно изрядно попотеть и отбить желание заниматься.))
— Плюсы:
огромный справочный материал
— Минусы:
новичкам нелегко разобраться, так как примеры управления не переведены на русский язык

18 мар. 2015 в 15:21

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Управление глаголов в турецком языке, на мой взгляд одна из самых сложных и непонятных русскому человеку тем. Те кто изучает турецкий поймет, что я имею в виду. Долгое время меня это очень напрягало, но вскоре я свыклась с этим, поняв, что турецкий отличается от любого европейского языка и тем более от русского, что конечно, усложняет его изучение. Однако, купив данную книгу, я решила данную проблему. В этой книге представлены глаголы турецкого языка с переводами, а также их управление, и множество примеров, которые можно использовать в повседневном общении на турецком языке. Я очень рада, что благодаря интернету нашла эту книгу и купила, так как она является для меня хорошим помощников в написании сочинений на турецком, а также в качестве хорошего словаря глаголов, которые зачастую имеют разный смысл, а пишутся одинаково.
Купив эту книгу, мне сложно брать ее на занятия в Москву, и поэтому я скачала ее себе на планшет, что очень облегчило использование данного издания за пределами дома. В общем словарь глаголов турецкого языка всегда рядом со мной. Помимо данной книги автор Эйюп Гениш написал еще ряд изданий, для тех, кто занимается изучением турецкого языка. всем советую, так как автор действительно сильный и его книги очень помогают при возникших трудностях.
Я думаю, что тем, кто учит турецкий язык серьезно, нужно купить данный словарь, так как при его наличии вам будет проще понимать структуру построения предложений в турецком языке, так как она весьма отличается от нашей российской. А в обычных книгах и словарях нет такого большого количества глаголов и примеров. Поэтому, я считаю необходимым использование этой книги.
— Плюсы:
Большое количество глаголов и их переводов, а также приведено множество примеров
— Минусы:
Не найдено
Время использования: Постоянно
Стоимость: 470 руб

Похожее