Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 19 отзывов

19 отзывов

Регистрация не требуется

21 июля 2017 в 19:44

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Лучшие детские сказки, которые общаются с ребёнком и даже со взрослыми на одном языке. Которые не только вызывают смех или улыбку, но и знакомят человека с грустью, порой светлой – уникальной эмоцией, которая необходима нам не меньше, чем радость. Туве Янссон не писала детские книжечки, она заполняла пустующее место Учителя красоты – повести о муми - троллях – это чиста, первозданная красота мира. Мира фантазии, мира природы, мира, в котором есть доброта и свет, но есть и мрачная зима, когда герои испытывают страх, холод и одиночество. Повести учат не бояться одиночества, а это, как ни крути, очень важно.
В сборнике представлены все повести, в том числе самые известные, многократно экранизированные, такие как Муми - тролль и комета, Шляпа волшебника и другие. На мой личный взгляд, если вы в детстве пропустили их, срочно восстанавливать! И никаких НО.
— Плюсы:
широчайший эмоциональный диапазон, красота и гармония
— Минусы:
нет

6 апр. 2017 в 17:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Будучи давно уже вполне себе взрослой девочкой с самыми разными деловыми делами хочу поделиться впечатлением о "Муми - Троллях".))
Последние лет, наверное, восемь я читаю книги в электронном виде. Но "Всё о Муми - троллях" мне захотелось держать на полочке. По той простой причине, что для меня это книга - настроение, книга - вдохновение, книга - релакс.))
Итак, отступая от моего субъективного мнения и восторга.
Книга довольно толстая, но из - за текстуры бумаги и материала обложки не тяжёлая. В твёрдом переплёте, оформленном иллюстрациями самой писательницы Туве Янсон.
Кстати неимоверный плюс печатного издания - эти самые иллюстрации от автора. Они практически на каждой странице и настолько милые и самобытные, что многие из них хочется рассматривать не один раз.
Говоря о каких - то отдельных рассказах - не могу выделить какой - то один. Все они в равной степени полны доброты, волшебства, милоты и приключений. "Послевкусие" от них можно сравнить с громко мурчащим у тебя на коленях толстым котом.))
Возможно, моё мнение очень субъективно, но я бы рекомендовала книгу не только для детей (дети кстати уверена, что не смогут оценить её в полной мере) а всем взрослым, в ком ещё жив их внутренний ребёнок.)
— Плюсы:
стиль написания, иллюстрации Туве Янсон, "послевкусие" от прочтения
— Минусы:
да какие тут могут быть минусы)

19 мар. 2017 в 19:27

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
В детстве мне не представилась возможность познакомиться с такими волшебными персонажами как Муми Тролли. Поэтому когда я выбирала очередную книгу в магазине, то остановилась на произведении которое мне незнакомо и не набило оскомину.
Книга в магазине стоила около 800 рублей, я поискала на просторах интернета и нашла точно такую же за 500р. с доставкой, чему была крайне рада.
Вот так выглядит книга:
Издательская группа "Азбука - Аттикус", 2016г.
Страницы в книге белые, тонкие, иллюстрации автора, черно - белые, но очень забавные.
Сюжет абсолютно не банален. Множество персонажей, которых не встретишь в других книгах, характерные герои. Очень понравилось то, что действия сменяются одно за другим каждые пол страницы, для моего ребенка это очень важно, иначе он просто не усидит на месте.
Мне понравился и тонкий юмор в книге и то, что в книге мимоходом, с какой то особой легкостью затрагиваются темы совсем не детские. Именно книги, мне кажется, должны готовить детей к реальной жизни.
Книга состоит из нескольких рассказов
Читается легко, лично я прочитала ее за три дня. С сыном конечно читали дольше, недели две.
Я не жалею, что в нашей библиотеке появилась книга "Все о Муми - троллях".
Если Вы еще не не читали, очень советую!
— Плюсы:
Интересная, не банальная книга
— Минусы:
Цена
Время использования: Год
Стоимость: 525 руб

15 мар. 2017 в 17:39

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Когда - то истории о муми - троллях мне нравились. Я читал их в книге «Сказочные повести скандинавских писателей». Спустя много лет друзья подарили «Все о муми - троллях». Перечитал, освежил впечатления. Первое повествование о Наводнении показалось совсем уж детским и каким - то недоделанным. А последние – начиная с Волшебной зимы – слишком уж депрессивными. Тем более, что переводы здесь выбраны другие, чем в той, давней книге, и по - моему, худшие. Впечатления поблекли. Но все же не настолько, чтобы я не начал читать эту книгу своим детям. Первые три истории мы прочитали раза по три. А на Волшебной зиме я вдруг ужаснулся. Читая трехлетним детям о том, как Муми - тролль проснулся в темном спящем доме и бродил по нему, испуганный, голодный и тоскующий, а мама никак не просыпалась – я подумал «Господи, что я читаю, это же триллер какой - то...». Дальше не стало лучше – Муми - тролль выбрался наружу и бродил теперь уже по зимнему лесу в ранних сумерках, рискуя заблудиться и замерзнуть. Здесь мои нервы сдали окончательно – я отложил эту книгу и уговорил детей почитать другую сказку. После этого случая я ругательски ругал себя за то, что приучил своих малышей к сказке, предназначенной для подросткового возраста (и пусть плюнет в меня тот, кто докажет, что это не так). Но симпатия к муми - троллям испарилась окончательно. И теперь я думаю, что эта книга попала в разряд детской литературы в силу трагической и случайной ошибки.
Во всяком случае, всем читателям, готовым читать эту книгу своим детям (как я сам), я настоятельно советую перечитать ее сначала заново, не доверяясь неверным впечатлениям давней юности, обдумать как следует и решить – стоит ли читать ее детям, а если стоит, то какие именно истории и с какого возраста. Истории, сведенные в эту книгу, совершенно явно предназначены для разных возрастов, поэтому будьте осторожны.
Людям, читающим эту книгу для себя, ничего советовать не буду: они и сами могут сделать свои выводы. А я смотрю теперь на эту книгу совсем другими глазами и попытаюсь более подробно изложить свои сомнения.
1. Во - первых, абсурдность сюжета почти всех книг. Путешествия, приключения и все остальное, что восторженные поклонники любят покрывать эпитетами «невероятные», «чудесные», «нешаблонные» и т. п., все это лишь внешняя канва, схематичная и использованная, кстати, по - моему, лишь в первых двух книгах. На самом деле везде здесь события нанизаны несвязанными эпизодами на общую нитку линейного движения одних и тех же героев. События, за редкими исключениями, никак не обусловлены сюжетом, поступки героев немотивированы, или мотивированы лишь сиюминутными желаниями, порывами и эмоциями.
2. Герои полностью исчерпываются своими контурными черно - белыми рисунками, нарисованными автором. Они такие же одномерные, контурные и нераскрашенные. Ни о ком из персонажей мы не знаем ровным счетом ничего – откуда они взялись, что из себя представляют, к чему стремятся в жизни. Автора это не интересует. И герои тоже не интересуются друг другом. Более того – герои абсолютно неизменны по ходу повествования, у них отсутствует характер, если характером не считать одну - две яркие черты (вроде тщеславия Сниффа, брюзгливости Ондатра, вечной непоседливости хиппи - Снусмумрика). Символично, кстати, что собственные имена у героев отсутствуют. Муми - тролль – просто муми - тролль, Мама – это его мама, Папа – это его папа, Снусмумрик – это какой - то мумрик, Ондатр – понятно, Хемуль – тоже просто хемуль. Только Снифф является исключением (хотя, по - моему, он тоже всего лишь один из сниффов), да некоторые персонажи, появляющиеся в последующих историях.
3. Отношения между героями возникают сами собой раз и навсегда. Они не меняются, никак не зависят от хода сюжета и поступков героев, герои не прилагают никаких усилий к тому, чтобы их изменить, упрочить и т. д. Все происходит само собой.
4. Поступки героев никак ни на что не влияют. Все происходит стихийно и по большей части не по сознательной воле героев. Даже когда они совершают прямо - таки героические поступки (например, бой Муми - тролля с ядовитым кустом, схватившим фрекен Снорк) – очевидно, что это лишь стихийный порыв. Ну, допустим, Муми - тролль молодец, храбрый по натуре. А Снусмумрик, Снифф и Снорк просто стояли все это время, не сделав даже попытки помочь. Иными словами: такой характер – есть порыв – будет поступок, а если другой характер – нет порыва – и поступка никакого не будет. А воля и разум персонажей будто бы отсутствуют.
Интересный момент, что в историях этой книги не поступки обуславливают характер персонажа, а напротив, характер (точнее заменяющая его функция) предопределяет поступки. Мама – заботливая, Ондатр ворчит, Папа вечно чем - то занят, Снусмумрика вечно куда - то тянет. Может быть, дамам юного возраста простительно видеть мир именно таким, но мужчины и взрослые писательницы могли бы заметить, что обычно в мире как раз наоборот – именно поступки создают характер и влияют на все, в том числе на отношения между людьми. Это делает наш мир неисчерпаемым, сложным, интересным и движущимся вперед. Но не мир Муми - далена.
5. Бессмысленность существования, праздность и индивидуализм главных героев. Они не работают, не занимаются никакой творческой или производящей деятельностью (разве что Муми - папа строит мост или пишет мемуары). Здесь отсутствуют профессии, сельское хозяйство и промышленность, хотя присутствует почта, груши «заграничного сорта», садовый инвентарь и вечно полная кладовка с едой. Каждый делает, что хочет, при этом необъяснимым образом отсутствует конфликт интересов. Никто никуда не стремится, не ставит перед собой какие - то большие цели – все хотят только развлекаться и немножко путешествовать для собственного удовольствия.
В результате возникает картина какой - то странной параллельной реальности, в которой как во владениях таинственного господина из горы, шоколадки растут на деревьях и можно вечно отдыхать и расслабляться. И только когда от сладкого заболят живот и зубы, начинаешь замечать, что солнце искусственное, а все вокруг плоское и схематизированное.
Допускаю, что кто - то…

25 фев. 2017 в 17:57

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Друзья мои и читатели!
Я вообще являюсь, можно сказать, фанатом Муми. Приезжая в Финляндию, стараюсь взять все с изображением героев книги. От посуды до жестяных банок с печеньем. Финны, честно говоря, пользуются известностью книги, небольшая чашечка с муми - троллями стоит не много, не мало 15 евро...
= ТУВЕ ЯНССОН =
Туве Янссон была не только писательницей, но и художником, художником - иллюстратором.
Родилась она в Российской империи в 1914 году, умерла в Хельсинки в 2001 году.
У Туве была богемная семья, мать шведка - художница, отец финн - скульптор. Когда Туве Янссон вспоминала свое детство, то говорила о бесконечных гулянках отца по ночам, что она засыпала и просыпалась под звуки музыки, посреди сигаретного дыма... В 15 лет Туве уехала в Швецию учиться в Школу изящных искусств. В последствии Туве Янссон писала только на шведском языке.
У Туве Янссон никогда не было ни детей, ни мужа. С 35 лет до конца жизни она прожила с художницей Тууллики Пиетиля. В повествованиях о муми - троллях Тууллики является прототипом Туу Тикки.
= КАК ПОЯВИЛСЯ МУМИ - ТРОЛЛЬ =
На лето будущая писательница и художница ездила отдыхать в Швецию к бабушке, там на улице стоял туалет, обитый внутри картоном. На картоне члены большой семьи рисовали и писали друг другу послания. В легендарном туалете Туве впервые нарисовала муми - тролля...
Книгу о Муми - троллях Туве Янсон начала писать во время зимней войны 1939 года, чтобы отвлечь себя от тяжелой действительности и уйти в придуманный сказочный мир.
Первая книга "Маленькие тролли и большое наводнение" вышла в 1946 году.
= ПРИНИМАЙ И ЛЮБИ БЛИЗКИХ ТАКИМИ, КАК ОНИ ЕСТЬ =
Лично я считаю, что маленьким детям можно читать только адаптированные книги про муми - троллей. И то, только пару рассказов " Комета прилетает" и "Шляпа волшебника"
Творчество Туве Янссон для детей лет с десяти, не раньше, а последние повести, думаю уже написаны для взрослых читателей. Например, "В конце ноября" это книга об одиночестве, о любви. Ребенку читать ее будет трудно и, думаю, не интересно, если это не какой - то особо продвинутый ребенок...
Чем же так привлекательны тролли и сказочные персонажи? Малышки, Мюмлы, Хемули, Тослы, Вислы и прочие? А тем, друзья мои, что они и не сказочны вовсе, характеры вполне настоящие, с достоинствами и недостатками реальных людей.
Герои книг финской писательницы умеют принимать и любить друг друга такими, какие они есть, не осуждая и не воспитывая друг друга. Это воистину европейская литература, проникнутая каким - то свободным скандинавским духом, где никто никому не читает мораль, не учит как надо жить и нет там никаких лживых "духовных скреп".
И еще во всех книгах о муми - троллях присутствует один неизменный действующий персонаж - Суровая Северная Природа. Мороз, холод, наводнение, буря, океан, темный лес... комета, наконец. Но наши герои веселятся, наслаждаются жизнью... они любят друг друга, поэтому не замечают холодного, "злого" севера.
Детям - подросткам очень рекомендую к прочтению книгу "Все о муми - троллях". Это своеобразный учебник по коммуникабельности и выживанию в суровом мире.
Наши люди часто любят бубнить, мол, вот они шведы, финны, скандинавы живут хорошо. Так они и живут хорошо, потому что к друг другу относятся не так как мы!
Да, писательница была нетрадиционной ориентации и таких много в Скандинавии, зато старики там в помойках не роются, и спортом бесплатно занимаются дети, и высшее образование там бесплатно, и церкви там скромные, без золота, аж из ушей ползет, и на службах в храмах сидят, а не СТОЯТ. Жизнь для ближнего, а не за счет ближнего...
Мне лично из всех рассказов про Муми - троллей больше нравится "Волшебная зима". В "Зиме" есть все и холодное одиночество, и любовь, и смерть, и самопожертвование, и красивая зимняя природа севера...
= КНИГА ИЗДАТЕЛЬСТВА " АЗБУКА - АТТИКУС" =
Книга замечательна тем, что там действительно все рассказы о муми - троллях. В твердом переплете. Бумага правда не самая лучшая, но зато читаемый шрифт. И главное иллюстрации самой Туве Янссон! По - моему мнению - это гениальные иллюстрации, ХАРАКТЕРНЫЕ. Судите сами, друзья мои... В Лабиринте она стоит 693 рубля без скидок. Я ее покупала в 2009 году за 300 рублей.
— Плюсы:
Гениальное повествование и рисунки
— Минусы:
нет
Время использования: много-много раз

9 янв. 2017 в 21:16

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Муми - тролли - это любовь моего детства: как мне нравились эти забавные непонятные зверьки и местами странные и необычные истории про них. И если бы только про одних муми - троллей, наверно, было бы не так интересно, но добавьте сюда снорков, мумриков, хемулей и загадочных тофсл - вифсл - и вот целая страна Муми - дален, полная приключений и волшебства.
В детстве у меня была единственная книга Туве Янссон, буквально зачитанная до дыр, - "Шляпа Волшебника". В те же годы с большим трудом в библиотеке удалось раздобыть тонкую книжку "Муми - тролль и комета" - на этом книжные источники про славных зверьков иссякли, а потому, когда уже будучи взрослой, я встретила в книжном интернет - магазине "Лабиринт" эту книгу, даже раздумывать не стала. Итак, больше десяти лет назад книга "Всё о муми - троллях" Туве Янссон поселилась на книжной полке моих детей. Обложку повторять не буду, она есть на постере, а еще одну такую же размещать в отзыве жаль - это сразу минус одна фотография из трех, которые отведены под книги. Лучше покажу содержание и некоторые странички:
Здесь действительно собраны все сказки о муми - троллях, их друзьях и приключениях, без которых ни дня не проходит. Слева на картинке - сама Туве Янссон и вот сколько видела книг, во всех сохранены ее иллюстрации: да, вот эти чудесные черно - белые картинки с оригинальными персонажами нарисованы автором. Их много - почти на каждой страничке или одна большая или несколько маленьких.
"Всё о муми - троллях" достаточно большая книга, но за счет простенькой почти газетной бумаги весит она немного, по толщине 4 - 5 см: при количестве страниц 880 весит книжечка чуть больше килограмма. У меня это не единственная книга из серии "Всё о...": еще есть Кир Булычев и "Всё о девочке с Земли", "Всё о... Рассказы о животных" Сетона - Томпсона, "Всё о... Карлсоне, Пеппи и еще ком - то" - две книги Астрид Линдгрен, и кажется еще одна есть, уже затрудняюсь сказать.
Но вернусь к муми - троллям. Покажу пока одну из страничек - просто открыла наугад, можете почитать и посмотреть картинку для очередной главы Туве Янссон:
Покупалась эта книга тогда еще для моего маленького сына в надежде, что он воспылает такой же пламенной любовью к этим таким разным зверушкам со смешными названиями и именами. Но отпрыск шести - семи лет откровенно скучал, а потому еле - еле "Комету" домучили и переключились на что - то совсем другое. Так и простояла книга на полке, пока я не решилась ее недавно предложить младшей дочке, второкласснице, как моё ей чтение перед сном - обычно если она долго не ползает по квартире и не пытается уклониться от законного сна, я ей читаю полчаса - минут сорок (так вот давеча всего Бажова с "Уральскими сказами" перечитали). Читать начинала с опаской - помнила не муми - тролльное настроение сына, но девочка и есть девочка: все эти забавные истории, местами смешные, местами чуть страшноватые, но в любом случае необычные и волшебные пошли на ура. Вот уже и "Шляпу Волшебника" дочитываем.
Делаю вывод - далеко не каждому ребенку эти сказки будут интересны... Может есть даже смысл говорить о гендерных предпочтениях: девочкам все это милее и понятнее, а вот мужчинам юного возраста может показаться не так интересно. Возрастную категорию от себя отметила бы от семи лет и старше. О сюжетах каждой из книг я постараюсь рассказать отдельно.
Что еще добавить? Заглянула сейчас в "Лабиринт" - серия "Всё о..." разрослась неимоверно, в мои времена такого выбора точно не было. Книга "Всё о муми - троллях" сейчас со скидкой 25% стоит 520 рублей, без скидки 693 рубля. За сколько покупала уже, конечно, не помню да и не надо - деньги все равно уже не те. А я бы еще из этой серии "Медвежонка Паддингтона" взяла ))
Всем хорошего настроения и путь Ваши дети читают хорошие книги! На мой взгляд "Всё о миму - троллях" Туве Янссон именно такая ))
— Плюсы:
Красивые волшебные сказки - может не совсем привычные, но написаны и читаются легко
— Минусы:
Не каждому ребенку эти зверьки и их приключения будут интересны

20 мая 2016 в 16:55

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Всем доброго времени суток! Решила оставить свой отзыв о книге писательнице Туве Янссон "Всё о муми - троллях".
Вот так выглядит обложка книги:
Очень красивый и интересный дизайн.
Вот так выглядит книга сзади:
Сзади книги мы можем увидить портрет писательницы, которая написала эту книгу Туве Янссон и названия рассказов о Муми - Троллях.
Вот такие рисунки в самой книге:
Рисунки есть почти на каждой странице и они чёрно - белого цвета. В книге 877 страниц, что довольно - таки много. Книга 5 сантиметров в ширину, или я не знаю ширина это или высота, но я имею ввиду ширину листов, думаю, что вы поняли о чем я. Книга очень интересная, увлекательная, детям понравится.
— Плюсы:
Интересная, качественно сделанная книга
— Минусы:
Нет

3 фев. 2016 в 17:31

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Очень забавная, необычная волшебная книга. Тут не шаблонные сюжеты и интересные персонажи, совмещающие в себе что - то от детей и взрослых. Есть много комических персонажей, как например Ондатр, читающий книжку "О ненужности всего сущего", который отрицает все материальные блага, но между тем вечно лежит в гамаке и получает вкусную еду от Муми - мамы.
Мой любимый персонаж - Снусмумрик (хотя есть ещё Туу - тикки, которая, по - моему, очень на него похожа). Снусмумрик любит путешествовать. Он любит приключения, живёт в палатке, часто играет на губной гармошке и не стремится иметь собственность. Он любит одиночество и на всю зиму покидает Мумидол, и это всегда очень грустно. Ещё Снусмумрик терпеть не может запрещающие таблички, и расправится с ними.
Это очень интересная книга, которую можно читать и перечитывать множество раз.
— Плюсы:
Любимые: "Волшебная зима" и "Шляпа Волшебника"
— Минусы:
нет

22 янв. 2016 в 16:15

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Многие слышали о милой семейке мими - тролей - добрых, отзывчивых, внимательных, заботливых. Вместе с другими сказочными существами, придуманными знаменитой скандинавской писательницей Туве Янссон они образуют одну большую семью.
Данную книгу можно считать философской, и вот почему. Весь мир заключен в этой маленькой долине муми - троллей. Мир, где тебя так понимают, и всегда ждут обратно. Любят, несмотря на все твои недостатки. В книге можно найти ответы на некоторые жизненные вопросы, получить ценный совет.
Уважать свободу и личного мнение каждого, в этом главная ценность книги. Уважение и Доверие вытекают из Любви друг к другу и ко всему человечеству.
Книгу однозначно рекомендую прочитать не только детям, но и взрослым. Я читала её в детстве и перечитала сейчас - разное восприятие. Фразы из этой книги актуальны и сегодня.
— Плюсы:
+Глубокий смысл книги +Множество приключений +Учит уважению, любви,добру
— Минусы:
Нет
Время использования: 3 дня

10 дек. 2015 в 20:00

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Еще в детстве появилась у меня книжка про Муми - троллей. Помню, что уже тогда я отнеслась к ним с недоверием. И правда, ведь кто это такие? Непонятные существа (так я думала тогда).
Прошло н - ное количество лет, а я думаю всё так же. Недавно из чистого любопытства решила перечитать - вдруг в детстве я чего - то не поняла, что - то упустила? Нуу, скажу я вам, сейчас для меня ничего нового не прояснилось.
Муми - тролли - это существа, которые живут в долине Муми - троллей. У них большая разношерстная семья, а еще куча соседей и просто знакомых, которые иногда приезжают откуда - то погостить. Причем в большинстве своём это всё разные создания. И иногда по описаниям сложно себе их даже представить, не говоря уже о том, чтобы понять.
Знаю, что истории о муми - троллях очень популярны в скандинавских странах. Наверное, это можно объяснить культурными особенностями, фольклором, мифологией и пр. Я же понять и принять их пока что не могу. Может, еще лет через 10 попробую)
Хотя, справедливости ради, должна признать, что некоторые из повестей мне даже понравились. Но понравились не смыслом, а абсурдностью происходящего, - а это вряд ли комплимент.
— Плюсы:
Сложно назвать
— Минусы:
Непонятно, скучно, абсурдно
Время использования: пару раз

3 окт. 2015 в 17:52

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Замечательный сборник, объединивший все повести о муми - троллях в одной книге. Позволяет проследить жизнь любимых персонажей, в той последовательности в какой писала автор с иллюстрациями, кстати, самого автора. На мой взгляд, именно эти черно - белые иллюстрации рисунков Туву Янссон многие запомнили из детства. Единственный минус - это перевод, многие помнят из детства философа - ондатра, а не выхухоля! Будучи взрослой, когда грустно и хочется вернуться в детство я достаю этот сборник и вспоминаю муми - маму, снусмумрика, фрекен снорк и других любимых персонажей. правда, цена этой книги кусается, но меня не остановила!
— Плюсы:
все любимые сказки в одной книге
— Минусы:
плохой перевод

15 апр. 2015 в 20:48

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Присоединяюсь к восторженным отзывам любителей Муми - троллей!
В детстве Туве Янссон была одним из моих любимейших писателей, наряду с Булычевым и Крапивиным, лет до 8 - 10. Знакомство с муми - семейством началось в 1980 - х годах с книги "Сказочные повести скандинавских писателей" 1987 года издания (с 3 повестями - Муми - тролль и комета, Волшебная зима, Шляпа Волшебника), которую я зачитала просто до неприличного состояния. И теперь, много лет спустя я себе просто не представляю детство без милых Муми - троллей, уютного Муми - дола и заботливой Муми - мамы! Как только родился ребенок, начала собирать всю коллекцию, но к сожалению, в отдельных книгах полностью все повести и рассказы нельзя было найти, поэтому, как только увидела вот этот "Кирпич счастья" с абсолютно всеми оригинальными рисунками Т. Янссон, купила его, не раздумывая. Издание конечно не подарочное, бумага газетная, рисунки где - то блекло пропечатанные, но за такую невысокую цену лучше варианта и не найти.
Жалко такой книги не было в моём детстве, я бы наверное спала с ней в обнимку и перерисовывала целыми днями все картинки)). Единственное, что смутило при прочтении некоторых рассказов, это какая - то "не та", чужая атмосфера, менее красивая и загадочная, не из детства. Долго не могла понять, откуда ноги "растут", пока не узнала из отзывов, что существуют разные переводы - Смирнова и Брауде - Беляковой. И, прочитав в интернете повесть в переводе Смирнова, поняла что в книгах именно с его переводом нужно искать вот этот мой любимый муми - мирок, родом из детства, в которое я снова окунулась, уже читая книгу своему ребенку. Пришлось пополнить муми - библиотечку и задублировать те повести, которые были изданы также и в его переводе.
Но для тех, кто не читал Мумиков, думаю отличия будут некритичными, к тому же перевод Брауде - Беляковый проще для детского понимания, без особых изысков и витиеватых фраз.
В любом случае изданию Т. Янссон с ее оригинальными рисунками, меньше 5 поставить не смогу, так хочется, чтобы по положительным отзывам как можно больше современных детей познакомились с её творчеством.
Единственное, на что стоит обратить внимание - ранние повести, такие как "Маленькие тролли и большое наводнение", "Шляпа Волшебника", "Опасное лето", "Комета прилетает", "Волшебная зима" рассчитаны на младший школьный возраст, остальные труднее для понимания и возможно будут востребованы только у подростков и взрослых, но всё конечно зависит от уровня развития ребенка, его восприятия и объема прочитанной ранее сложной литературы.
Мне кажется что не стоит откладывать чтение "ранних" Муми - троллей на возраст старше 8 - 9 лет, потому что именно в младшем возрасте эти книги кажутся наиболее загадочными, волшебными, с особой неповторимой атмосферой уюта и тайны одновременно, которые возможно создают непривычные для детского слуха витиеватые описания и диалоги, и заложенный скорее для взрослого понимания глубокий философский смысл. Хорошо помню это неповторимое ощущение, как будто прикасаешься к чему - то неведомому, таинственному, настоящему мирку, скрытому где - то от людских глаз, в который просто погружаешься и живешь там вместе с персонажами книги. А перечитывая эти повести в подростковом возрасте, с огромным сожалением понимаешь, что уже не вернуть эти потрясающие ощущения из детства, но зато начинаешь смотреть на них другими глазами, видеть и ценить за то, что не понимала и не видела в 8 лет, ввиду отсутствия жизненного опыта и необходимых для понимания самой сути и смысла знаний. Особенно понравилась повесть "Папа и Море", которую читала вечерами в ожидании второго ребенка... взглянула на Морру с другой стороны и другими глазами)) Советую для чтения всем мамочкам!
— Плюсы:
Самый полный сборник повестей и рассказов о Муми-троллях с авторскими рисунками Т.Янссон
— Минусы:
нет перевода Смирнова

8 окт. 2014 в 21:52

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Прошлой зимой, проводя уборку в комнате, наткнулась на очень любимую мною в детстве книжку "Сказочные повести скандинавских писателей". Начала листать её, просматривать картинки, и на этом моя уборка остановилась. сама не заметив того, я прочитала страниц 15)
Книга сама не большая, страниц 300, потому прочитала быстро, за 3 вечера... дойдя до повести о Муми - тролях сердце начало биться по - особенному, так как в детстве) Было всего 3 повести о Мумиках, всё прочитала на одном дыхании. На следующий день заказала через интернет самую огромную (около 800 страниц) книгу в моей жизни "Все о муми - троллях" - Туве Янссон.
Вот тут и началась моя зимняя сказка! За окном метель, в кружке - горячий шоколад, в руках - заветная книжка! Такая добрая, сказочная, понятная для детей, и удивительно актуальная для взрослых. Всё то, что лет 15 назад принималось за вымышленную историю, сейчас начало обретать новый смысл. Так много простой философии, которая заставляет взглянуть на мир другими глазами, более добрыми и верящими в чудо. Скрытый смысл, заложенный в чудо - зверюшек, на самом деле относится к людям. Ведь у всех нас есть друзья и знакомые похожие на злюку Малышку Мю, хозяйственную Муми - маму, открывателя окружающего мира Муми - троля и искателя приключений и вечного странника Снусмумрика...
Читала книгу 2 недели, по вечерам после работы, заворачиваясь в тёплый плед и попивая какао или горячий шоколад. Читала долго, с наслаждением, растягивая удовольствие и размышляя о жизни...
Решила, что мои дети будут расти именно на этой книжке. Ведь так важно развить в малышах правильное отношение к жизни, к людям, к окружающему миру!
P. S. Как - то даже нашла в салоне обоев каталог с Мумиками)
Теперь я точно знаю, как будет оформлена моя детская
— Плюсы:
Добрая сказка для детей с философией для взрослых! Во время чтения переносит совсем в другой мир
— Минусы:
плохое качество бумаги
Время использования: 2 недели
Стоимость: 350 руб

24 авг. 2014 в 20:28

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга ""Все о Муми - троллях" шведской писательницы Туве Янсон уже давно стала классикой детской литературы. Трогательные воспоминания об этой книге я храню с детства. Сказочный мир в котором живут забавные и немного нелепые, но добрые и милые существа очень греет душу в современном суровом и "холодном" мире. Все персонажи в книге яркие и запоминающиеся. Главный герой Муми -тролль, смелый умный, тяготеющий к приключениям и любимый сынок своей Муми мамы. Снифф - трусоватый и немного жадный, но верно сопровождающий Муми -тролля. Снорки - похожие на Муми -троллей дружественные существа. Хемули - ворчуны и зануды и. тд. Нельзя обойти и отрицательного персонажа - Морру. Морра - непонятное существо, читая книгу сложно представить себе ее портрет, но понятно одно, что она совсем не дружественная, "холодная" и равнодушная и лучше держаться от нее подальше.
Я очень рекомендую читать эту книгу детям, так как она учит доброте и чуткости в отношениях, умению проявлять свои чувства. Каждая отдельно взятая история открывает маленькому читателю свою мудрость, иногда печальную, но всегда жизненную. Например, Волшебник, который может исполнить желания всех на свете, кроме своего собственного или когда Муми - Тролль ловит последнего на земле дракона, но не может добиться его привязанности, так как дракону почему то нравиться Снусмумрик или то что есть не только встречи, но и расставания.
Взрослому читателю эта книга напомнит детские мечты, желания и главное страхи и поможет лучше понять своих детей. Взрослым особенно рекомендую обратить внимание на историю дитя - невидимки, которая стала невидимой потому, что ее пугала няня. Няня была вовсе не злой, а "бессердечной и ироничной". Получиться ли вылечить у Муми - мамы невидимого ребенка ?
Юмор в книге тоже присутствует, поэтому не думайте, что это скучное пособие по воспитанию детей или "как быть хорошими родителями". Это сказочный мир и в нем не может быть скучно. Он "светлый" и дает надежду, а приятнее жить с надеждой.
— Плюсы:
легко читается, добрая, сказочная, поучительная, с юмором
— Минусы:
нет

23 июля 2014 в 19:41

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
В детстве я обожала читать, но вот Муми - тролли мне как - то не пошли - написано тяжеловато, много непонятного для детей и как - то мрачно. Да и мультфильм мне казался жутковатым и... странным. Вернулась я к мумикам спустя 20 лет в попытке приобщить к муми - культуре своего сына, попытка оказалась не совсем удачной - сын не приобщился, зато я подсела на муми - троллей плотно!
Ознакомившись с переводами Смирнова и Беляковой, я выбрала для себя Смирнова, насколько я знаю он позволяет себе отступаться от оригинального текста, но его перевод более адаптирован для нашего читателя: не такой "жесткий" и колоритный, тем не менее...(ниже подробности).
Итак, за что я обожаю книжки про муми - троллей:
1) Они захватывающе - интересные. Не тривиальные сказочные сюжеты интересны даже искушенному "книжному червю".
2) Сюжет не предсказуем. Хеппи - енд по - скандинавски допускает значительные разрешения и оставление некоторых героев в опасности.
3) Это остросюжетные детективные сказки. Множество тайн и шокирующих открытий переплетается с моментами смертельной опасности для главных и второстепенных героев. Это конечно сомнительное достоинство для сказки...
4) Обилие вымышленных персонажей. Может быть у них там - в Скндинавии детям и понятно кто такие филифьонки, морры, снорки и хемули, но славянская душа их представляет себе с трудом (спасибо Фрау Янссон за иллюстрации, без них бы моё воображение не справилось). Персонажи оригинальные и колоритные.
5) Яркие образы главных героев. Муми - мама, Муми - папа, Фреен Снорк, Хемуль, Сниф и другие - это больше, чем персонажи - настолько тщательно представлены их образы. В них можно узнать своих знакомых, а можно в них просто влюбиться и сделать примером для подражания - идеалом.
6) Муми - тролли - это целая культура, полюбив их становишься участником этого культа, и тогда открывается безграничный простор для коллекционирования, творчества, создания стиля. Книги о муми - троллях не ограничиваются теми, которые написала Туве Янссон, сувенирная продукция с мумиками как правило качественная и дорогая, каждый фанат непременно захочет иметь чашку, сумку, магнитик с любимыми героями; захочет собственноручно свалять из шерсти их или слепить из полимерной глины и обустроить для них настоящий муми - дом...
В общем муми - тролли затягивают, с ними не хочется расставаться.
Теперь о том, почему эта книга не для детей:
1) Как я уже писала - довольно много острых сюжетов, жутковатых сцен причём с подробностями, которые могут шокировать не только ребенка, но и не подготовленного взрослого.
2) То, что нормально для "распущенных" скандинавов наш комитет по вопросам морали не одобряет: герои непрестанно курят, периодически выпивают спиртное, вообще ведут не очень здоровый образ жизни; главные герои активно выступают за нарушение порядков и правил безопасности, с педагогической точки зрения - произведение сомнительное.
3) Вот не знаю, чья это заслуга: фрау Янссон или переводчика Смирнова, но в сказках то тут, то там проскакивают крепкие словечки (не матерные, но для детской литературы считаю это всё же не приемлемым).
4) Слишком откровенно обсуждаются вопросы смерти, причём часто речь идёт об убийствах, реже - о несчастных случаях. Такая готика...
5) Персонажей довольно много и понять их суть и образы детям не просто. Ещё раз спасибо автору за милые рисунки, без них и взрослый бы не понял кто есть кто.
6) Если первые книги о муми - троллях: "Маленькие тролли и большое наводнение", "Муми - тролль и комета", "Шляпа волшебника" ещё можно назвать детскими сказками, то "В конце ноября" и "Дитя - невидимка" депрессивные и мрачные повести. Тут я могу провести аналогию с книгами о Гарри Поттере, первые три - про детей и для детей, последние - просто мрак и сплошное месиво.
Несмотря на мои высказывания против муми - троллей, я всё же рекомендую эту книгу всем любителям литературы вообще и фентази в частности (достигшим 10 лет) и мечтаю о качественной экранизации этого так горячо любимого мною произведения.
— Плюсы:
Необычно, интересно, остросюжетно. Доступно для скачивания в сети
— Минусы:
Нет хорошей экранизации. Сложно купить хорошее издание

13 мая 2014 в 16:23

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
С детства обожаю муми - троллей!
У меня была небольшая книга, сборник сказок скандинавских писателей, в содержание книги входило и несколько историй о муми - троллях, я перечитывала их постоянно.
А 5 лет назад приобрела большую книгу "Все о Муми - троллях". Приобрела себе)) Прочитала с огромным удовольствием, узнала много нового из прочитанного. Книга просто огроменная, насчитывает 880 страниц.
Истории содержит книга как мне известные давно, так и новые, которые я не читала.
Иллюстрации в книге автора Туве Янссон, такими зверюшек представлял себе автор. Всегда приятно, когда автор сам иллюстрирует свои произведения. Может немного неумело, но так по - детски мило.
Приглашаю в удивительный мир муми - троллей и Вас!
— Плюсы:
содержание
— Минусы:
нет
Время использования: 5 лет

9 мар. 2014 в 18:43

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Когда - то давно брала у двоюродной сестры книжку под названием "Муми - тролль и комета". Эта повесть мне очень прилюбилась, перечитывала несколько раз. Потом в библиотеке брала другую книжку, с новой повестью "Муми - тролль и шляпа волшебника". Если в первой книжке были цветные иллюстрации(не помню кого), то во второй были уже рисунки самого автора.
Истории о милых и забавных мумиках знают и любят и стар и млад. Книги о них можно читать абсолютно в любом возрасте, поучаствовать в веселых приключениях героев, взрослые могут поразмышлять над некоторыми фразочками, например "быть счастливой очень легко" или "жизнь все - таки по - настоящему волшебная", и взять эти фразы себе на вооружение.
Нравятся герои повестей о мумиках. Это и Муми - тролль, который обожает приключения и все новое;и муми - мама, очень добрая и хозяйственная - идеал мамы;и муми - папа, который постоянно пишет свои мемуары;и трусливый зверек Снифф;и заядлый путешественник Снусмумрик;и подружка Муми - тролля фрекен Снорк и ее брат Снорк;и Хемуль, коллекционирующий марки и растения;и Тофсла и Вифсла, говорящие на непонятном на первый взгляд языке;и малышка Мю, зачастую вредная, немного эгоистичная, но все же верный друг. Также в книге присутствуют и многие другие персонажи.
Оказывается, повестей о мумиках много, например, есть еще "Муми - тролль и волшебная зима". И во всех книгах есть не только интересные приключения, но и пропаганда семейных ценностей и много всего поучительного. А после прочтения муми - историй мной были приобретены записная книжка с рисунками и цитатами мумиков, полотенце с Муми - троллем и фрекен снорк и финские чаи с мумиками на упаковке.
— Плюсы:
интересные веселые истории,забавные герои
— Минусы:
для меня нету

2 мар. 2014 в 17:27

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Когда мне было лет десять, в подарок на Новый Год я получила замечательную книгу «Сказки скандинавских писателей». Среди множества занимательных историй там было три повести про маленьких, дружелюбных муми - троллей. Их невероятные приключения настолько захватили меня, что книгу эту я перечитала, наверное, раз пятьдесят, затерев ее в буквальном смысле до дыр.
Позже были замечательные советские мультики «Муми - тролль и комета», «Шляпа волшебника».
У этих маленьких «бегемотиков» множество поклонников во всем мире, несмотря на то, что рассказы эти весьма непритязательны. Что же так притягивает к ним? Только сейчас я понимаю, что мир муми - троллей – это мир по - настоящему счастливой семьи. Здесь пропагандируются семейные ценности. Ненавязчиво, деликатно, формируется образ идеальной мамы, готовой пригреть и накормить в своем доме все - всех - всех; идеального папы, который приходит на помощь, всем нуждающимся, да к тому же – мастер на все руки. Отношения их с муми - сыном весьма демократичны: не смотря на огромную любовь, ему предоставляется максимум свободы (не об этом ли я мечтала, будучи подростком?!). Герои этой книги необычны, и каждый сам по себе весьма интересен (один Ондатр - философ чего стоит).
Я искала эту книгу по всем книжным магазинам, но у нас в городе не находила. И только перед самым Новым Годом, в интернет - магазине совершенно случайно наткнулась «Все о Муми - троллях» издательства «Азбука» Санкт - Петербург.
Вот когда я узнала, что рассказов про муми - троллей гораздо больше, чем в той, моей старой книге.
На радостях я заказала ее, а когда мы пришли в офис забирать заказ, то глаза полезли на лоб от ее размеров. При формате А4 в ней насчитывалось… 880 стр.
Качество бумаги, конечно, желало лучшего (тонюсенькие сероватые листочки, но не шершавые, а гладенькие, приятные на ощупь), но я не представляю, какой бы она была толщины (да и цены) при использовании хорошей бумаги. В книге использованы оригинальные иллюстрации автора произведения, и мы видим этих героев такими, какими их представляла Туве Янссон.
Эта книга будет прекрасным подарком настоящим поклонникам бесподобных муми - троллей.
— Плюсы:
отличный подарок истинным поклонникам произведения
— Минусы:
тонкая "просвечивающаяся" бумага
Время использования: 3 месяца

25 янв. 2012 в 18:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Наконец все историии о муми - троллях собраны в один сборник! Когда мы с сыном обнаружили это издание, сразу же приобрели эту книгу.Ну кто не знает муми - троллей и не знаком с их чудесными приключениями?! А необыкновенные друзья (Снифф, Снусмумрик, Хемуль, малышка Мю), которые никогда не бросят в беде?! Читая книжку, погружаешься в необыкновенно приятную, сказочную атмосферу добра, взаимовыручки, любви... Для меня вообще семья муми - троллей является эталоном: всегда спокойный Муми - папа, заботливая, добрая, всепрощающая муми - мама и веселый сыночек Муми - тролль. Книга у нас издательства "Азбука" 2011 года, она содержит 9 историй о муми - троллях. Обложка жесткая, бумага белая, гладкая, офсетная. Несмотря на то, что книга очень толстая (877 стр.), она не очень тяжелая - страницы тонкие и мой 8 - летний сын сейчас ее сам читает и соответственно держит :-). Главное достоинство книги - это иллюстрации автора! Какие же они милые, несмотря на то, что черно - белые.Единственный небольшой минус этого сборника это то, что истории здесь разных переводчиков. Мне, например, ближе перевод Н. Беляковой, но в этой книге только 2 истории в ее переводе, а в основном переводы Л. Брауде. Книга безусловно заслуживает внимания и не малого. Читайте и получайте настоящее удовольствие!
— Плюсы:
Все истории в одной книге, иллюстрации автора, приятная бумага
— Минусы:
Разные переводчики
Стоимость: 430 руб

Похожее