Категории	Книги Книги Детская литература

3 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

30 мая 2016 в 17:45

5 оценка
Рекомендую

Ищите современные иностранные стихи? Вот они! В идеале читать бы их в оригинале, но я не владею голландским, читаю их в переводе Ирины Михайловой и Михаила Яснова.
"Всех любимей -ТЫ!" Ханс и Моника Хаген. Сокращенный сборник от издательства Компас Гид. Иллюстрации Марит Торнквист. Формат :тоненькая книжечка, всего 32 страницы.
В ней есть что - то очень трогательное, волшебное, детское и несовременное... Думаю это станет классикой. Как написано в самом конце, на форзаце, эту книгу уже более десяти лет читают дети, а взрослые дарят друг другу в знак признания в любви. Оригинально! Как жаль, что я не могу прочитать ее в оригинале!
Брала на лабиринте.
— Плюсы:
Для любых возрастов
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

12 мар. 2015 в 20:33

5 оценка
Рекомендую

Эту книгу нельзя не купить! Она должна быть у каждой девочки! Стихи замечательные. Необычные, по - детски непосредственные. И трогательные – о том, что думает маленькая девочка. Мне ОЧЕНЬ понравились.
А вот это стихотворение на меня произвело невероятное впечатление:
Иллюстрации с маленькой девочкой такие милые. Дополняют стихи.
И конечно же, самое главное, - книга понравилась дочке. Из рук не выпускает. У нас уже вторую неделю эта книга хит. Дочка и сама ее читает, и маму просит, и папу перед сном тоже просит прочитать эту книгу. Каждый стишок читаем по 100 раз!
А вот мужу книга не понравилась, стихи показались несуразными, а рисунки темными. Да, девочки (любого возраста!) все воспринимают иначе, чем мальчики…
Уважаемые мужчины! Возьмите на заметку – эта книга отличный говорящий подарок для девочки, девушки, женщины.
Так жаль, что в продаже уже нет полной версии этой книги.
— Плюсы:
Нравится дочке и маме
— Минусы:
Сокращенная версия книги 2011 года
Время использования: 2 недели
Стоимость: 142 руб

—

Анонимно

19 ноя. 2014 в 19:39

5 оценка
Рекомендую

На эту чудесную книжечку голландских детских писателей Ханса и Моники Хаген "Всех любимей - ты!" я наткнулась случайно, выбирая ребенку в интернет - магазине детские книги. И так она мне понравилась, что я заказала сразу несколько экземпляров.
Это не просто сборник, в котором в каждом новом стихотворении - новые герои. Это своего рода история про маленькую девочку, а по сути про внутреннего ребенка, который живет в каждом из нас - взрослых, про ее желания, ее мечтания, ее эмоции, ее вопросы...
Мне в ней нравится все - ее камерный размер, стихотворения, полные уюта и добра, в переводе Ирины Михайловой и Михаила Яснова, иллюстрации Марит Торнквист.
Начинается сборник признанием в любви. Смотря на рисунок художницы на обложке, так и слышишь как девочка, крепко сжимая в объятиях своего любимого зайца и целуя его, шепчет :
"Ищу давно,
ищу одно
из слов, что так просты:
пускай расскажет всем оно,
что всех любимей -
ты!"
Этот дорогой заяц вместе с другими игрушками пройдет по всей книжке.
Во сне можно все - пить чай на самом слоне (резать торт пилой и поить его чаем)
или плыть на лодке по подсолнушному морю:
Издание прекрасное - толстые матовые страницы, обложка не твердая - плотная глянцевая. Да, и не нужна она здесь, если честно. Книжечка небольшая в 32 странички, и такая теплая!
Очень ее люблю и советую всем! Она подойдет в качестве маленького подарка для близких и любимых вам людей!
— Плюсы:
прекрасные стихи и иллюстрации
— Минусы:
для кого-то будет обложка
Стоимость: 149 руб

—