Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

21 июля 2015 в 17:07

5 оценка
Рекомендую

Если хотите узнать, каков на самом деле настоящий английский юмор, то Вам необходима книга Пелама Гренвилла Вудхауса "Знакомьтесь: мистер Муллинер". Может, громко хохотать Вы не станете, но улыбка не будет сходить с Вашего лица на протяжении всего увлекательного процесса чтения. Подметить смешное в обыденном и тонко это преподнести читателю, заинтересовав его и даже заинтриговав, не разочаровав. Таков автор - настоящий англичанин.
— Плюсы:
тонкий юмор, необычные ситуации, позитивный настрой
— Минусы:
иногда много описаний

—

Анонимно

29 авг. 2014 в 21:35

5 оценка
Рекомендую

Бывает, знакомишься с книгой, фильмом, и потом разочаровываешься, что потратил столько времени. А бывает, бережешь в памяти речевые обороты, которые нашел в этой книге (этом фильме), силишься не забыть шутки, чтобы пересказать потом друзьям, или во время своих дел (например, варки борща), вдруг глупая улыбка расползается на твоем лице)), а это вспомнились диалоги "оттуда", и это уже не улыбка, а настоящий "ржач" наедине с собой (что пугает иногда домочадцев)). И этот смех чистый как слеза младенца, без примесей пошлости, черного юмора, грубости, смех, смеющийся над милым и непосредственным.
Моему знакомству с Муллинерами и в частности с рассказчиком мистером Муллинером обязана тетушке, страстной любительнице всего английского. Мы с ней сейчас в ссоре, но она, передавая подарки моим детям, не вытерпела и как бы невзначай подложила эту книженцию)). Не терпится обсудить ее со мной. Не знаю, как она это сделает, будучи на меня в обиде и не разговаривая со мной, но жизнь покажет)).
Книга содержит рассказики от имени мистера Муллинера о любовных похождениях своих многочисленных родственников. Рассказы ведутся неспешно, под равномерное попыхивание трубкой, сигарами, под пледами, уютно укутавшими коленки знатных (а то и случайно зашедших прохожих в "Отдых удильщика") джентльменов.
Привлекает действительно уютная подача "порций" английского юмора. Бывали эти "порции" уморительными, бывали менее смешными, но не лишенными очарования.
Дабы заинтересовать потенциального читателя, хочу приоткрыть странички этой безумно полезной (даже в плане здоровья, ведь смех продлевает жизнь) книги.
Оцените, к примеру, красноречие и небывалую находчивость одного из дядей мистера Муллинера, пылко влюбленного в одну особу, которая противопоставляла ему поклонника, уложившего со слов последнего перочинным ножиком трех акул и одним выстрелом двух львов. Так вот наш герой страстно убеждал свою неопытную спутницу, что для брака этого недостаточно. На его взгляд, муж должен обладать устойчивым и надежным характером. А где, как не в корабельных соревнованиях по бегу с яйцом в ложке, это проявляется явнее всего?! Тем более, (ах! Какое совпадение!) что именно наш герой его и выиграл!
"... Человек, который в труднейших условиях полтора раза пронес яйцо в чайной ложке вокруг палубы, это человек, на которого можно положиться...")) (с).
А такие речевые "бомбы", типа "какое графство кишит Диллингуотерами, я не знаю. Но если бы знал, то обходил это место стороной" - ну просто вмещает в себя всю ненависть влюбленного джентльмена ко всему роду мужчины до седьмого колена, к которому сбежала его невеста).
Да - да, вот такие они, Муллинеры).
Подкупает безумно приятный слог, интересные сюжеты, хоть местами и наивные, но порой так не хватает этой чистоты и непосредственности в нынешнем юморе.
— Плюсы:
Юмор
— Минусы:
Нет
Время использования: Периодически

—