Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

25 апр. 2015 в 15:54

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Что - то везет мне в последнее время на странные и неоднозначные книги. Когда и бросать - не бросишь, и читать залпом не очень читается, и после прочтения непонятный осадок, и потом хочется прочитать что - то совершенно противоположное, чтобы, так сказать, "забить" послевкусие.
Вот как раз к этой уже привычной для меня категории "странная" относится книга "Цитадель" писательницы Дженнифер Иган.
Попалась книга, как всегда, совершенно случайно. Не искала целенаправленно ни сюжет, ни автора. Кстати, с творчеством автора не знакома была совсем, вообще про нее не слышала, но, как оказалось, она в данное время очень популярна, книг в ее списке пока не очень много, но все стали бестселлерами, некоторые даже экранизированы, а именно "Цитадель" и принесла ей славу.
Ну, что ж.
Книга состоит из двух историй, две линии, которые, становится сразу понятно, тесно переплетены, но мы можем только догадываться в процессе, какие герои у нас взаимосвязаны и к чему все приведет. Кстати, признаюсь сразу, но я так до конца и не разгадала, кто есть кто и что к чему :-)
Первая история ведется от лица заключенного в тюрьму, жизнь которого преподносят нам обрывками, случайными событиями, отдельными днями. Мы ничего не знаем о его прошлом, пытаясь лишь догадаться по тем мыслям, что он "озвучивает" нам в своих главах.
Вторая история - история двух братьев, которые после очень долгой разлуки встретились в старинном заброшенном замке. Замок мрачен, полон секретов, тайн, тайников, полон боли прошлых событий и ошибок, в нем полно призраков прошлого, "скелетов" в шкафу, непонятностей. Так же, как и истории (или даже одна на двоих история) братьев, которая так же мрачна и загадочна, как и замок.
Вообще весь роман можно охарактеризовать одним словом - мрачно. Но при этом еще и загадочно.
Страницы переворачиваются с удовольствием, чтение затягивает, но оно настолько густое и многослойное, что вот мне лично за раз не удавалось слишком много прочитать, уставала, хотелось отложить книгу и обдумать то, что прочитала.
Язык легкий, читабельный, но смысл сложный и тягучий.
Персонажи прописанные, по мере прочтения мы понимаем все лучше и лучше, кто на самом деле кто и как оказался в данной ситуации.
Концовка все расставляет по местам, не бойтесь читать и не найти в конце ответа, нет, все раскладывают по полочкам.
Но приготовьтесь думать и растягивать книгу надолго для более осмысленного чтения :)
— Плюсы:
Многослойная, думающая книгу
— Минусы:
Слишком тягучая и за раз много не прочитаешь
Время использования: Месяц

16 апр. 2014 в 19:24

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Если книга написана на том языке, которым я владею (а это – не ахти как много, всего три на сегодняшний день, но всё же:), то я предпочитаю читать её в оригинале.
В этот раз я отступила от своих правил, взяв почитать книгу «Цитадель» американской журналистки и писательницы, Дженнифер Иган, у своего знакомого. Впрочем, перевод у Натальи Калошиной, надо сказать, отличный получился.
Я не большая любительница мистических романов, но рекомендации моего хорошего знакомого сыграли своё дело, и я вдохновилась на чтение.
К какому жанру отнести произведение? Думаю, это отличный коктейль из психологического триллера и драмы.
Старинный замок, с готическими башнями и подземельями, таит неожиданные сюрпризы для двух братьев, которые и без того не виделись 20 лет.
Книга впечатляет. По мере прочтения постепенно возникает ощущение переплетения реального и ирреального. Проступает страх, но нет понимания, откуда и отчего он возникает.
Как будто прослеживается идея, но как - то мутно, сквозь пелену внешнего антуража.
Говоря короче, книга меня не впечатлила, поскольку я люблю что - то более внятное и прозрачное. Хотя, у каждого свой взгляд на жизнь и он имеет право на существование!
Любителям готики, триллеров, мистики, думаю, может и понравится.
— Плюсы:
хороший перевод
— Минусы:
я не фанатею от мистики

Похожее