"Купилась" на фильм "Возвращение" по двум причинам. Во - первых производство Дания - хочется разнообразия, ну не все же время смотреть фильмы производства США. Во - вторых, это комедия, во всяком случае так заявлено в аннотации к фильму, а весной хочется чего - то легкого и веселого.
Фильм начинается с краткого экскурса в биографию главного героя. Затем, действие переносится в наше время и стареющий сорокалетний неудачник - комик, а по совместительству любитель, как он выражается баб, Томас Ванг - получает последний шанс поправить свои дела, он может поучаствовать в крутом шоу. Неожиданно, к нему приезжает дочь. С ней еще и подруга - секси. Вот и поехали они вчетвером ( есть еще один друг - комик) куда - то на другой конец страны. Пикантность ситуации добавляет то, что подруга флиртует с отцом, а он строит из себя суперсовременного крутого парня.
Не могу сказать, что в завязке не происходит никаких событий и действие затянутое, нет. Но то что нам представлено ни смеха, ни улыбки, ни, даже, желания узнать, что будет дальше, не вызывает.
Ладно! Раз уж не выключила в первые 15 минут - смотрим.
Лучшее смешное положение: разошедшиеся швы на имплантах подружки. Это ключевой поворот сюжета.
Лучшие шутки : "Нельзя трахать дочерей друг у друга". "Кто ж знал, что ей 15 лет, она была зажатая, как тринадцатилетняя". Это фрагмент скетча комиков. Зал смеется, зал в восторге.
Лучше бы авторы продолжали картину в таком направлении. По крайней мере была бы понятна целевая аудитория фильма: 2 литра пива. Но авторы, в лице режиссера и сценариста Наташи Артю, попытались перевести сюжет в трагикомическое, а может, мелодраматическое русло: превращение пошляка - трахальщика в добропорядочного отца 15 летней девочки. Но ни комедии, ни, тем более, мелодрамы не получилось. Даже если такое превращение отца принять за фон комедийного фильма, то в чем же юмор?
Сценаристы - неудачники не смогли придумать интересных сцен, диалоги прямы и банальны до неприличия.
Так что же мы имеем в итоге? Абсолютно плоский юмор комика - Томаса, масса ненормативной лексики. В минус работает также то, что фильм плохо дублирован (дубляж одноголосый, непрофессиональный) и если уж в фильме комедийность основана на шутках, то перевод и дубляж имеют первостепенное значение. Ничего этого нет.
Общее впечатление о фильме: безвкусица, пошлятина и трэш.
Не тратьте время.
— Плюсы:
Какие плюсы, здесь нет даже нулей
— Минусы:
Сценарий, диалоги, игра актеров, работа оператора- все
Анонимно
3 мар. 2016 в 18:53
—