Категории	Книги Книги Художественная литература

5 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

29 апр. 2016 в 18:06

5 оценка
Рекомендую

Прочитала сей рассказ Маркеса во время обучении в центре изучения языков "Enforex", очень долгожданном событии. Учебником (увы) оказалась та же "Prizma", на которую я роптала в одном из недавних отзывов. Упражнение было с аудио, с жестким колумбийским акцентом, видимо, как дань автору - колумбийцу Маркесу.
Единственное, что я читала у Маркеса до этого, "Сто лет одиночества" - книга очень странная и очень запомнившаяся.
Чем заинтересовало - сюжет - описывается подробно ситуация, когда готовится и совершается убийство человека, никто не хотел убивать и сами убийцы очень хотели быть остановленными, практически все вокруг знают - но никто не предотвращают, человека убивают на глазах у всего города, почему? По какой такой веренице мелких и крупных случайностей смерть все - таки произошла?
Ответ в рассказе, а рассказ горааааздо короче безумных "Ста лет одиночества" - чего б не прочитать?
Скажу так, в гомеопатических дозах Маркес очень крут - этот странно - сказочный язык повествования, крупными сладкими горошинами перекатываюийся в голове и заставляющий вернуться к прочитанному еще раз. Гомеопатическая доза - это "Хроники ...", передоз - это "Сто лет одиночества".
Хочу выделить время для просмотра фильма по мотивам этого рассказа, играют в нем Рупперт Эверетт, Орнелла Мутти и сын Алена Делона в роли жертвы убийства, "о котором все знали".
А рассказу зачет, увлекательно, задумчиво и очень по - маркесовски странно)
— Плюсы:
Увлекает своим странным сюжетом, приятно читать, небольшая доза Маркеса
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

12 авг. 2015 в 16:37

4 оценка
Рекомендую

Эта книга произвела на меня не просто странное, а очень странное впечатление. В моем варианте перевода она называется Книга "Хроника одной смерти, объявленной заранее" (перевод М. М. Мишина).
В тоненькую книжечку автор сумел вложить и описание жизни маленького городка, где все друг друга знают, и латиноамериканские традиции, и яркие характеры, и любовь, и ненависть... и равнодушие или беспечность? Немножко жестко, но в общем - то читается легко. Но некоторые кровожадные описания пролистывала. И до конца так и не поняла, виновен ли главный герой или нет, злой рок его убил или равнодушие? Трагичная, легкая книга.
И при всей ее трагичности, на протяжении всего чтения мне вспоминался мультфильм "Ограбление по..." Помните: "Марио идет грабить банк"? Я не циник, но подсознанию не прикажешь.
— Плюсы:
легко, реалистично
— Минусы:
странно

—

Анонимно

26 апр. 2015 в 18:36

5 оценка
Рекомендую

Персонажи Маркеса - люди простые. Всем городом позволяют умереть парню просто потому, что кто - то о чем - то не том подумал, кто - то кого - то предупредил, но сообщение не дошло... люди, одним словом. Все погруженные в свои размышления, все стремятся предупредить действия других, и в общем могут прослыть равнодушными и невеждами, но стоит только кому - то начать тонуть - и они кидаются с протянутыми руками. Не обходится, конечно, без отпетых злодеев, прожженных стерв и разбойников, но все они живут... по кодексу, что ли.
Изумительно глупая история о том, как целый город знал о том, что готовится убийство, и не предотвратил его, учитывая, что сами убийцы не хотели убивать, просто обязана быть Вами прочитана. По крайней мере Вы задумаетесь о том, стоит ли ставить свое эго выше природной интуиции других. Этот цирк вздора Маркеса, легко вспархивающий из его пера, как всегда выглядит непосредственным и приправлен множеством красочных картин и невыносимо жаркой погодой. Пока читаешь книгу, хочется снять по этой истории фильм со своими подобранными актерами. Лично я уже точно придумала, кто бы играл Сантьяго Насара. Бывают такие книги, по которым фильм просто необходим, и, насколько я знаю, по этой кино снято, но оно не слишком успешное. Может, стоит попробовать еще раз.
— Плюсы:
хитро закрученная история, напоминающая детектив
— Минусы:
поведение персонажей!

—

Анонимно

28 фев. 2015 в 17:13

5 оценка
Рекомендую

Маркес, как всегда, спокойно раскрывает все карты перед читателем, но мастерством художника приковывает внимание к своему творению… Не случайно одно из отечественных изданий выходило под названием «История одного убийства, о котором все знали заранее». Какая - то неотвратимость неумолимо тащит за собой, как буксир разбитое транспортное средство, героев повествования к результату, которого невозможно избежать. Герои же и не пытаются сопротивляться, осознавая тщетность усилий освободиться от цепей этой неотвратимости. Читатель сам может вынести приговор либо покорным судьбе убийцам, либо легкомысленным окружающим, либо беспечной жертве, а, может, самой необратимости.
Советую приобретать книгу в издании, указанном на фото. Книги этой серии не только красиво смотрятся на полке, но и обладают качеством печати и оформления (страницы белые и не темнеют со времени, ошибок нет, переплёт книги крепкий).
— Плюсы:
При повторном прочтении книгу можно раскрывать с любой страницы
— Минусы:
Произведения Маркеса быстро заканчиваются
Время использования: 4 года
Стоимость: 280 руб

—

Анонимно

26 фев. 2015 в 21:33

4 оценка
Рекомендую

"Хроники объявленной смерти" - неплохая повесть Габриэля Гарсиа Маркеса о трагических обстоятельствах, приведших к безжалостному убийству ни в чем не повинного молодого человека.
Волею небес, судьба сложилась так, что у более десятка человек была возможность предупредить убитого, предотвратить эту трагедию, но у них ничего не получилось.
Рок, судьба, промысел Божий? Назовите это как хотите.
Но, видимо, своей участи не избежать.
Неплохо написано, но лучше чем "100 лет одиночества" Габриэль Гарсиа Маркес так и не написал.
А жаль. То была поэма. А это так - просто повествование.
Советую читать только ярым поклонникам Маркеса.
— Плюсы:
Неплохо написано
— Минусы:
Мучительно
Время использования: 2013 г

—