Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

3 июля 2016 в 17:35

5 оценка
Рекомендую

Меня сразу предупредили, что Черубина – персонаж вымышленный и такая же составляющая данного произведения, как и ее строки. Жестоко. Потому читателю я предложу воспринимать, хотя бы во время чтения поэзии, мнимого автора как реальность.
Стихи написаны от имени набожной, страстной и склонной к мистике особы. Они очень женские, потому пытаться разгадать все смыслы с помощью логики не стоит и пытаться. Ими можно только наслаждаться...
Слог и стройность рифмы близки к классическим идеалам. Изредка попадаются стихи, написанные в новаторской манере, свойственной началу ХХ века. Обращает внимание обилие католической символики и евангельских образов. Мне хотелось больше латыни, необычных рифм, как - то маловато этого для грамотной католички.
Я готов воспринять образ Черубины в антураже эпохи королевы Марго, однако манера изложения явно указывает на точное время их написания. Это, конечно же, символизм, с обилием образов, эстетики и описаний эмоций и переживаний главной героини. Отмечу, что читателю, в качестве загадки, предложена исключительно душа Черубины
Пикантность поэзии Черубины в том, что ее исполненные страстью строки имеют необычного адресата. Ничего оскорбляющего веру и культуру я в этом не нашел, а вот дух времени, когда были написаны строки, проступает явно. Однако, попыткой адаптировать традиционную религию под запросы модного в то время мифологического сознания, в творчестве Черубины нет. Данный цикл стихов можно смело назвать оригинальным.
Коль уж я взялся утверждать, что Черубина личность реальная, то не могу не посвятить ей стихи:
Словно душа собора - исполина,
Как витража стекло тонка, светла,
Зачем ты мне явилась, Черубина?
Ты не звала меня, и даже не ждала.
Лишь обожгла случайным взглядом страстным,
Да, от него мы явно не сгорим.
Я не соратник твой, не соучастник,
А мимо проходивший пилигрим.
Что ж, Черубина, Вам – счастливо оставаться!
Невинной крови не желают алтари.
Когда б не череда мистификаций,
Мы на латыни переписку бы вели.
— Плюсы:
интригует, женская душа, личность Черубины, фанатичность, страстно, тематика, пикантность, образы, вдохновляет
— Минусы:
Автор - мистификация, маловато латыни

—

Анонимно

26 мая 2016 в 18:22

5 оценка
Рекомендую

О какое прекрасное французское имя!
Всё верно.
Только сама девушка - русская.
Обычная история Серебряного века, - времени, когда любили мистификации.
Поэт Макс Волошин и поэтесса Надежда Дмитриева затеяли мистификацию - превратили Надю в Черубину и обговорили темы её поэзии. Решили следующее: немножко католицизма, немножко чувственности, чуть - чуть преступная любовь к Христу, отчаяние и безнадёжность. Сделано всё это было для того, чтобы очаровать и обмануть редактора одного крупного журнала. Стихи хроменькой Нади он вряд ли бы напечатал, а вот стихи таинственной Черубины - пожалуйста!
Стихи, надо сказать, получились действительно отличными!
Вовсе не однодневками! Злые языки утверждали, что писать их Черубине помогал Волошин. Ничуть не бывало! Кто знает и любит поэзию Волошина, сразу увидит, что стихи Дмитриева писала без его помощи.
Интересна сама история Черубины - история мистификации. Интересна и трагична судьба самой Дмитриевой. В сборнике представлены пародии Дмитриевой на стихи современников - Блока, Кузмина и Сологуба, стихи Черубины, стихи Дмитриевой разных лет, её пьесы и переводы, воспоминания Макса Волошина, письма Дмитриевой и другие документы.
Сборник этот заинтересует того, кто "балдеет" от поэзии Серебряного века и особенно близок символистам - их мировоззрению, мироощущению, их чаяниям. Любителей исторических мистификаций заинтересует сама история Черубины, описанная Максом.
Ценителям русской поэзии.
— Плюсы:
Поэзия Серебряного века, мистификация, тайна, близость к символистам
— Минусы:
Не для всех
Время использования: 18 лет

—