Категории	Книги Книги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

6 сен. 2013 в 22:29

4 оценка
Рекомендую

Рассказ занимает не более пятнадцати минут вашего личного времени, которые вы, я уверяю, потратите не зря. Это интересный рассказ в жанре фантастике. Однако не о космосе и Вселенной, а просто о таком химическом веществе, которое превращается невесть во что, да и к тому же не убирается и не уничтожается.
Концовка довольно - таки смазана. Видимо, автор решил остановиться на некоем подобии хэппи - энда. По мне, так лучше было бы закончить в середине где - то, то разъяснения последствий описанных событий - было бы лучше во сто крат, ИМХО.
Перевод хорош: стоит сказать спасибо Берлину - хорошо поработал.
На самом деле все переводчики, труды коих собраны в сборнике, который я читаю, очень хорошо поработали, потому что читать все это - рассказы о фантастике иностранных авторов - одно удовольствие.
Не сказать, что я прямо в восторге от этого рассказа, но и не сказать, что он мне не понравился. По мне - хороший рассказ, действительно хороший, однако, как уже я говорила, концовка - беда. Но не мне судить, на вкус и цвет, как говорится...
Может быть, вам понравится.
В любом из случаев я скорее советую прочитать вам "мыльную оперу", чем не советую. Даже если вам не понравится, потеряете вы не так много времени из своей жизни - нечего жалеть.
— Плюсы:
легкость чтения; некий интерес; оригинальность
— Минусы:
сухой конец

—