Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

1 июля 2015 в 18:15

5 оценка
Рекомендую

Здравствуйте. Я любитель фэнтези и фантастики, но иногда хочется почитать что то более людское, например детективы. Понятное дело, что все читали Артура Конана Дойла, или Эдгара По или еще кого то. Но вот неожиданно для себя, я нашел еще одного интересного автора. Именно Джеймс Хедли Чейз, воодушевил меня на детективы, ведь его произведения с начала и до конца заставляют бросаться то в холод, то в жар, ведь сюжетная линия непредсказуемая. Это второй том, в котором собраны как по мне лучшие рассказы которые я когда либо читал. Ну что же, давайте перейдем в мою рубрику "аспекты книги" и узнаем подробнее. Итак, поехали!
Содержание. Том состоит из трех произведений, и в принципе спойлерить я не буду, поэтому скажу что они очень интересные и вам стоит самим их прочитать. Чем же тогда Чейз должен очаровать вас?. В его книгах острый сюжет, который может быть настолько непредсказуемым, что иногда задумываешься "а почему так закончилось?", поэтому читая его произведения, погружаешься в атмосферу детектива, с поиском улик, допросами, и самое главное, в атмосферу погони и стрельбы. В общем содержание книги мне понравилось, а самого Чейза я считаю одним из лучших "отцов" детектива. Я поставлю содержанию книги 5 баллов. Ну а вам советую прочитать, и поверьте вы зря время не проведете.
Оформление. Книга имеет немного иллюстраций, но даже они нарисованы красочно, и чувствуется то ли 19 век, то ли еще что то, но по крайней мере иллюстрации дают положительный эффект. Так же понравилось и оформление глав, они идут в логической последовательности. В общем оформлению книги можно спокойно ставить 5 баллов. Идем дальше.
Стиль. Книга написана в художественном стиле, и для детектива я думаю это лучший стиль. Книга читается на "духу" и поэтому стиль книги мне понравился. Я ставлю ему 5 баллов.
Язык книги. Книга переведена на русский язык. Грамматических, пунктуационных и других ошибок, в книге не нашел. Все грамотно и информативно. Я поставлю языку книги 5 баллов.
Печать книги. У меня сборник который покупался еще в СССР, поэтому за печать книги сказать ничего не могу. Но спросил у родителей, и узнал что тогда книги были хорошо напечатаны, шрифт был идеальным. По этому поверю на слово родителям, и поставлю печати книги 5 баллов.
Общий итог: если вы сидите вечером и не знаете чем себя занять, советую открыть данную книгу или скачать и читать. Поверьте, вы проведете приятно время и возможно благодаря книге научитесь мыслить как детектив:)
Общая оценка: книге я поставлю 5 баллов. Спасибо за внимание, и за прочтение отзыва. Напоминаю, мнение автора может не совпадать с мнением других. А отзыв, носит исключительно информативный характер, и не является целью критики книги или кого либо.
— Плюсы:
содержание, интересный детектив, интересно читать, непредсказуемый сюжет
— Минусы:
не нашел

—

Анонимно

12 фев. 2015 в 16:30

4 оценка
Рекомендую

Продолжу описывать Собрание сочинений Д. Х. Чейза. Предлагаю вашему вниманию 2 том, из 15 томного собрания сочинений.
Во второй том сочинений Д. Х. Чейза вошли три очень известных и замечательных романа, но я скорее всего назвал их рассказами, чем романами, ведь тяжело назвать произведение напечатанное на 75 страницах романом. Но поскольку авторы книги называют произведения Чейза романами, так их буду называть и я. Данный том содержит такие остросюжетный романы как "Обвинение в убийстве", Ловушка мертвеца сработала" и "Удар по больному месту". Все три произведения очень интересны и самое главное разны по стилю, что для читателя главное. Они не объединены одним главным героем и читаются очень и очень интересно.
И так первый роман, как я писал уже выше, называется "Обвинение в убийстве". Повествование ведется от лица главного героя, ветерана Вьетнамской войны, приехавшего в Панаму - сити для того, что - бы отдать сбережения друга, погибшего во Вьетнаме, его дочери. Прибыв в город он узнает, что дочь друга, девушка по имени Алиса Керью, арестована полицией и обвиняется в убийстве своего дружка сына миллионера Роберта Д*Эссена. Не сдержанный, вспыльчивый, бывший военный начинает свое расследование. К чему оно приведет и каковы последствия вы узнаете прочитав роман. Сюжет произведения настолько интересен и непредсказуем и читается с легкостью.
Второй роман называется "Ловушка мертвеца сработала" и по смыслу и повествованию полностью противоположна предыдущему произведению. В данном произведении повествование ведется так - же от лица главного героя, но в противовес предыдущему рассказу, желающему не помочь следствию и разобраться в преступлении, а наоборот от лица человека желающего всеми правдами и не правдами разбогатеть, получив кусок от страховки обанкротившегося продюсера.
Роман начинает со знакомства Глина Неша, так зовут главного героя, с когда - то преуспевающим продюсером Эрлом Дестером одной их ведущих кинокомпаний и его женой. По случайному стечению обстоятельств Неш спасает Дестера и получает у последнего работу водителем. Со временем он узнает, что Дестер застрахован на большую сумму денег и его жена всеми правдами и не правдами пытается изжить со свету. Не долго думая авантюрист Глин Неш вступает вступает на стезю обмана и лжи и ввязывается в борьбу за кусок доли от страховки. Сюжет романа настолько запутан, интересен и непредсказуем, что прочтение захватывает и ты не можешь оторваться от него пока не дочитаешь до конца. А концовка так вообще, что - то непревзойденное.
На мой взгляд это одно из лучших произведений непревзойденного мастера детективного романа. Его стоит прочесть всем любителям данного жанра.
Последний третий роман называется "Удар по больному месту". Где автор продолжает рассказ про работу детективного агентства "АКМЭ" и его сотрудника Дирка Уоллеса. Не буду долго останавливаться на сюжете романа и его содержании, скажу лишь одно. Роман интересен, читается легко, но все равно как то не совсем смотрится на фоне двух предыдущих произведений. Но прочесть все равно стоит.
Отдельно хочется остановится на описании самой книжки. Обложка, без преувеличения, красочная с интересными и качественными рисунками. Но это и все.
Книга выпущена издательством "Донеччина" в 1993 году.
Читая книгу я обнаружил огромное количество ошибок, причем ошибок не сколько связанных с переводом, а сколько просто грамматических.
Большой минус еще в том, что издатели не написали нам, кто осуществлял перевод. Потому - что он тоже не качественный и с огромными не точностями. Особенно это касается последнего произведения.
И что больше всего меня возмутило и поразило так это то, в книге перепутаны местами первые страницы двух рассказов. Если второй рассказ называется "Ловушка мертвеца сработала", то там стоит рисунок и название с третьего романа "Удар по больному месту" и наоборот. Как по мне это полное не уважение к читателям и полная безграмотность редактора Г. П. Рыкова и корректора А. Н. Шупий.
Все равно эти безграмотные люди не смогли мне испортить настроение, которое поднял Д. Х. Чейз своими уникальными произведениями.
Читайте и получайте удовольствие.
— Плюсы:
Отличные произведения
— Минусы:
Огромное количество ошибок и перепутаны названия романов
Время использования: Более 20 лет

—