Категории	Книги Книги Художественная литература

7 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

13 окт. 2016 в 19:37

3 оценка
Рекомендую

Тот самый случай, когда книгу дружно хвалят, а ты сидишь с вытаращенными глазами и думаешь: ой...) Я не фанат японской прозы, но и не дилетант, я выдерживаю даже "грязные" книги Рю Мураками. А вот с его однофамильцем Харуки всё складывается сложнее. Вроде бы, мастер, живой классик, с армией поклонников по всему миру, но стоит открыть его книгу и увидеть колодец или какую - нибудь овцу - всё, желание читать у него что - то ещё пропадает надолго. Последнее, что прочла, это сборник рассказов "Токийские легенды". Люблю так называемые городские легенды, таинственные истории, которые, вроде как, и произошли, а вроде как, и слишком фантастичны для того, чтобы произойти... То есть, ещё подумаешь, где там может таиться рациональное зерно, где вымысел, что люди со страху напридумывали.
Книга маленькая, всего 176 страниц, но читала два дня, что для меня, в общем - то, прямой показатель того, что не зацепило - в ином случае, прочла бы за два часа. В сборнике всего 5 рассказов:
- "Случайный путник",
- "Бухта Ханалей",
- "Где бы оно ни нашлось",
- "Перекати - камень в форме почки",
- "Обезьяна из Синагавы".
Начало довольно интригующее, Харуки Мураками, от своего имени, рассказывает о двух невероятных случаях, которые произошли конкретно с ним. В принципе, ничего особенного, просто, удивительные совпадения, в которых, при желании, можно углядеть нечто мистическое. Наверно, на самом деле, у каждого было что - то такое - удивишься и скажешь, ну надо же... Например, когда я поступала в институт, моей маме приснился сон, что я тащу билет и мне попадается вопрос про реформы Столыпина. И что вы думаете? Тащу билет, и мне на самом деле попадается вопрос про реформы Столыпина :) Вот, именно такое настроение и задают первые страницы книги.
Однако, удержать это настроение у Мураками не получилось. После эффектного и очаровывающего начала, он начинает рассказывать, якобы, о своём знакомом настройщике пианино, с которым тоже произошла удивительная история. Написано легко и душевно, затрагивается тема одиночества, нетрадиционной сексуальной ориентации, онкологии, но... Концовка такова, что ставишь всё под сомнение. Ну, зачем писать, что не видел человека полгода, и дальнейшие события неизвестны? Телефоны и "Скайп" давно изобрели... И дальше, собственно, ситуация только усугубляется, книга из сборника городских легенд на глазах превращается в какой - то фарс.
Сам слог, стиль, мне по вкусу, Мураками пишет просто, спокойно, умиротворённо и воздушно, проникаешься уважением и действительно понимаешь, что мастер есть мастер. Но, что он пишет - вот, к этому у меня претензии) Каждая история - это, своего рода, притча с двойным дном, за основными событиями проступает совсем другой подтекст. Зачастую, историям не хватает внятной формы, они растекаются, и кое - где настолько, что смысл, вложенный автором, вообще ускользает. А последний рассказ, про обезьяну из Синагавы, по - моему, вообще здесь лишний, потому как является адовой фантасмагорией про старого говорящего макака, который ворует таблички с именами. Вы только представьте. Сидит такая здоровая обезьяна на стуле, и рассуждает вслух: я делал непозволительные вещи, я это хорошо осознаю, я доставлял хлопоты, однако, простите за софистику (это обезьяна говорит), я уношу с собой и негативные факторы, которые этим именам сопутствуют... Вспомнила фильм "Гремлины", вторую часть, где гремлины в лаборатории наелись какой - то дряни, и один из самцов стал очень умным, решил поговорить о цивилизациях, а потом все дружно пели "Нью - Йорк, Нью - Йорк". Это городская легенда? :) Сомневаюсь.
Ещё у меня вопрос к переводчику и редактору. Клавиши рояля из слоноВЬЕЙ кости? Вы это серьёзно? Страница 64.
В целом, читать было интересно, конечно, потому что сам слог хорош, но из книги хочется вынести что - то, лёгкую мораль или ценную мысль, а не просто пожать плечами. Меня рассказы не расстрогали, не заставили задуматься. Просто, приняла к сведению) Возможно, рекомендовано более юным и чувствительным натурам.
— Плюсы:
язык и стиль автора, двойное дно в расаказах-притчах
— Минусы:
рассказам не хватает формы, иногда смысл ускользает, последний рассказ вообще лишний, совершенно неправдоподобный

—

Анонимно

29 дек. 2015 в 20:36

4 оценка
Рекомендую

Когда - то для ознакомления с творчеством Мураками мне посоветовали прочесть "Охота на овец". Я думаю, это было ошибкой. В первую очередь надо читать "Токийские легенды". Это сборник из пяти рассказов, никак не связанных между собой. В одних есть мистика, в других это только кажется, но все они очаровательны, написаны прекрасным языком и доставляют просто эстетическое удовольствие от прочтения.
Меньше других мне понравился последний рассказ - " Обезьяна из Синагавы". Не то что бы, совсем не понравился, но он мне опять напомнил овцу из вышеупомянутой "Охота на овец", которая оставила у меня не самые приятные впечатления. Но " Обезьяна из Синагавы" лучше.
Думаю, что "Токийские легенды подойдут для любителей неспешной городской прозы. Рекомендую.
— Плюсы:
Сюжеты, язык
— Минусы:
Не нашла

—

Анонимно

4 авг. 2015 в 21:24

4 оценка
Рекомендую

С недавних пор меня стали привлекать японские авторы своими произведениями. На досуге я решила почитать книгу "Токийские легенды" Харуки Мураками.
Что сказать об этом произведении? Книга написано просто, читается легко, повествует четыре рассказа, наполнена не столько мистикой сколько шестым чувством, на подсознании. Местами что - то может показаться странным, но у японцев не все такое уж четкое и понятное. Есть в этом что - то загадочное, расплывчатое и непонятное. Мне эта книга отчасти понравилась, читается размеренно, неторопливо. Книга не ужастик, написана на современный лад, но про призраков там все - таки есть. Любителям японской литературы, я думаю, понравится.
— Плюсы:
содержание
— Минусы:
нет

—

Анонимно

28 янв. 2015 в 19:05

5 оценка
Рекомендую

Интересный небольшой сборник рассказов Мураками в котором реальность переплетается с вымыслом. Читается очень быстро, буквально на одном дыхании. В этой книге нет глубины сюжета и неожиданностей, как во многих книгах Мураками, но она может помочь приятно провести один вечер.
— Плюсы:
Краткость, интересность
— Минусы:
Та же краткость. Можно было добавить больше рассказов

—

Анонимно

6 авг. 2014 в 22:29

3 оценка
Рекомендую

Именно этот сборник почему - то не зацепил меня, несмотря на то, что я очень люблю творчество Харуки Мураками.
Прочитала довольно быстро, но не было того, над чем можно было бы задуматься, вынести из книги.
Это просто несколько историй, совершенно никак не связанных друг с другом. Каждый повествует о своей отдельной истории.
Не скажу, что не интересно, все интересно, но после прочтения было чувство, что я прочитала совершенно пустую книгу.
Также мне не понравились сборники Мураками "Призраки Лексингтона" и "Хороший день для кенгуру". Быть может это просто бюджетные книги, а возможно они являются зарисовками к другим романам.
— Плюсы:
Не нашла
— Минусы:
Нечего вынести, не цепляют

—

Анонимно

6 фев. 2014 в 21:11

5 оценка
Рекомендую

Одна не из многих книг японского автора Харуки Мураками, которую я прочитала. И одна из тех не многих книг, которые я периодически имею свойство перечитывать. Вполне интересные, как мне показалось, да и вообще на мой вкус, истории таинственного Токио. Мне хватило доли вечера прочитать эту книгу, даже не смотря на то, что люблю растягивать удовольствие и читать долго, дабы счастье быстро не заканчивалось. Но когда я читала первый раз эту книгу, я просто не могла оторваться от нее. Она меня на столько захватила, что я забыла о делах, которые я должна была сделать сугубо для себя. Я просто была не в состоянии оторваться от этой книжечки. Но, увы, она настолько маленькая, что я расстроилась, когда она неожиданно закончилась. Интересная вариация повествования в помесь с долей мистики - неплохая возможность окунуться в таинственный мир Харуки Мураками.
Но если Вам совсем не понравилось, не стоит расстраиваться, много времени эти новеллы у Вас вовсе не отняли. И о вкусах ведь не спорят ;)
— Плюсы:
таинственность, мистика
— Минусы:
не нашла

—

Анонимно

11 апр. 2012 в 16:48

4 оценка
Рекомендую

Недавно мне захотелось прочитать что - то японское. Я помню, что несколько лет назад читала сборник японских рассказов, не помню уже даже автора. И тут наткнулась на сборник Харуки Мураками, который называется «Токийские легенды». Признаться, я даже сначала на автора не обратила внимание, мне название понравилось, что - то такое таинственное от него исходит. Если бы я сразу же обратила внимание на автора, наверное, не с такой готовностью бы решила ознакомиться с книгой. Я не питаю к Мураками каких - то отрицательных чувств, но он для меня слишком уж задумчивый, зевать от него охота. Но когда я поняла, кто автор, уже было поздно, книга была начата.Так вот, сборник состоит из четырех рассказов и предисловия. Ну, предисловие тоже по праву можно назвать отдельным рассказом. В каждом из них идет речь о каком - нибудь более или менее мистическом случае в жизни главного героя. В предисловии речь идет о предчувствии, совпадении. Ну, представьте себе, что благодаря случаю вспомнили о ком - то, кого давно не видели, решили позвонить, и поняли, что у этого человека как раз происходит что - то важное в жизни и вы ему необходимы. Что - то вроде этого. В первом рассказе идет речь о женщине, у которой погиб сын и она хотела увидеть его призрак. Во втором у женщины пропадает муж, пока поднимается по лестнице в доме. В третьем мистика происходит только в рассказе, который пишет главный герой. В четвертой части рассказывается, как у женщины украли имя.Предисловие и первые три рассказа довольно умиротворенные, повествование неспешное. Впрочем, там ничего особенно не происходит. Это, скорее, некоторый анализ жизненных установок людей, повествование о том, как они справляются с трудностями, и как со временем меняется их подход к жизни, иногда с помощью некоторых мистических случаев или чудесных совпадений. В четвертом рассказе это тоже все есть, но он более какой - то активный и немного…маразматичный, что ли. Если в первых трех рассказах не случается, в общем, ничего такого, что не может произойти в жизни, в четвертом сюжет выходит за грань мистики и становится фантастическим. Мне показалось, что на фоне всего остального, это смотрелось как - то немного нелепо. Ну ладно.Книга сама по себе небольшая, каждый из рассказов, думаю, легко прочитать минут за 20, даже, может, и меньше. Стиль Мураками, в общем, довольно узнаваемый, такой медлительно – задумчивый. Но мне он импонирует, все как - то естественно, очень гладко, чувствуется рука талантливого писателя. То есть из тех, кто может писать все что угодно, даже не очень интересное, и читать все равно будет приятно. Книга, кстати, наводит на некоторые размышления о жизни, о том, что важно, даже на некоторые философские темы. Но, прямо признаюсь, не везде мне была понятна мысль автора, если она вообще была.Так что, в общем и целом, советую. Но учтите, что эта книга не из тех, которая «затягивает» своим сюжетом. Она скорее для задумчивого настроения.
— Плюсы:
Возможность задуматься о жизни и на философские темы, хороший авторский стиль
— Минусы:
Довольно неторопливо, не очень затягивает
Время использования: несколько дней

—