Категории	Книги Книги Детская литература

12 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

16 апр. 2017 в 21:32

5 оценка
Рекомендую

Кто из молодых родителей не знает о замечательном трио Дональдсон, Шеффлер и Бородицкая поднимите руку! Не знаете?)) А про Груффало тоже не слышали? Вот это творение именно их рук дело. Но сегодня хочу рассказать о другой их книге, о нашей самой любимой на данный момент - "Улитка и Кит".Все истории Джулии Дональдсон добрые, по - детски трогательные, учат оказывать помощь и поддержку, нуждающимся в этом, что очень актуально в наше время. Эта история не исключение. В книге рассказывается об очень храброй улитке, которой надоело сидеть всю жизнь на одной и той же скале, а захотелось увидеть мир. Ну и пусть, что она такая маленькая, ее просьбу услышал сам кит - великан и с ним ей теперь ничего не страшно. Как и ему с ней, ведь даже такая маленькая улитка смогла спасти жизнь такому большому киту.

За перевод книги отдельное спасибо Марине Бородицкой! Именно благодаря ей все стихи запоминаются практически с первого раза, вызывают улыбку и смех, а иногда и сострадание.

Отдельно хочется рассказать об иллюстрациях... они шикарны! Вы ни за что не перепутаете иллюстрации художника Шеффлера стоит вам увидеть их хоть один раз. Яркие, красивые, по максимуму информативные, каждую страничку можно рассматривать долгое время. Малыш откроет для себя не обыкновенный мир, познакомится с различными животными, природой, да еще много с чем. И все это в совокупности с хорошими стихами поможет влюбить вашего ребенка в эти книги.

Я могу бесконечно долго восхвалять это трио. Но пожалуй пока закончу). На прощание хочу сказать, я знаю наверняка, что любая книга Дональдсон вызовет кучу положительных эмоций у моего ребенка. Поэтому я потихоньку пополняю коллекцию. И как - нибудь расскажу про остальные книги, которые у нас есть. Спасибо за внимание!

— Плюсы:
Замечательные стихи и перевод, шикарные иллюстрации, хорошее качество печати, очень нравится ребенку

— Минусы:
Нет

Время использования: 6 месяцев
Стоимость: 350 руб

–

Анонимно

17 фев. 2017 в 21:23

5 оценка
Рекомендую

Книга "Улитка и кит"
Джулии Дональдсон повествует о добрых поступках, взаимопомощи и дружбе между китом и улиткой. Это очень познавательный и запоминаемый рассказ с продуманными до мелочей иллюстрациями. Книга развивает моего ребёнка, хотя я и не подумала бы, что она так может увлечь, поскольку он у меня не очень усидчивый и не может подолгу рассматривать какие - либо картинки в книгах. А вот оказывается может! Все о чем написано, каждая строчка в повествовании отражена на картинках для лучшего запоминания. Благодаря этому ребенок и рассматривает каждую страничку и сопереживает. Рассказ переведён с английского языка, написан в стихотворной форме. Кстати эта книга является победителем конкурса ВВС как лучшая иллюстрированная книга для чтения вслух. Размер книги 28 на 25 см., очень удобный, бумага мелованная, 32 страницы.
В общем я довольна приобретением. Рекомендую читать ребенку с рождения.

— Плюсы:
Книга красочная, интересная,познавательная, высокого качества

— Минусы:
Цена немного высока

Время использования: 5 месяцев
Стоимость: 380 руб

–

Анонимно

6 дек. 2016 в 21:15

5 оценка
Рекомендую

Эту книгу нам многие рекомендовали покупать одну из первых. Но купив ее она не стала самой дюбимой. Здесь рифма как по мне, чуть хуже чем в других книгах. Но у каждого свои любимчики, потому могу сказать, что + еще одна неплохая история, которую стоит купить!
История про дружбу кита и улитки. Немного философских размышленей, что независомо от того, какого ты размера, каждый в этом мире приносит свою пользу и свой вклад.

— Плюсы:
добрая и поучительная история

— Минусы:
стихи чуть хуже, чем в других книгах

–

Анонимно

17 июля 2016 в 17:32

5 оценка
Рекомендую

"И пошли тут рассказы о дальних морях, о кораллах и звездах, о птицах, зверях, и о том как Улитка, хоть и мала, кита - великана спасла". В этой строчке главный посыл книги, о которой я и хочу рассказать.
Это книга " Улитка и кит", авторы Дональдсон и Шеффлер. Эти авторы известны по своей знаменитой книге про Груффало.
Так вот это еще один их шедевр.
Мне очень нравится посыл этой книжки - кто угодно может сделать большое дело, даже самое маленькое существо.
Думаю, что для ребенка эта мысль очень полезна.
Естественно, в книжке замечательные иллюстрации и шикарный текст.
Естественно, как и у всех книг этой серии, отличное качество печати и большой формат.
Мы читали ее так часто, что я знаю ее уже наизусть)
Настоятельно рекомендую к прочтению!)

— Плюсы:
Изумительная история, красивой картинки

— Минусы:
Не нашла

–

Анонимно

1 июня 2016 в 20:38

5 оценка
Рекомендую

Это уже наша третья книжка автора Джулия Дональдсон, первыми двумя были известные многим книги про "Груффало". Книжки этого автора отличаются великолепными иллюстрациями (художник Аксель Шеффлер) и очень понятным и интересным текстом, который воспринимается ребёнком как нельзя лучше! Стихотворный стиль и добрый сюжет настолько быстро запоминается, что ребёнок уже цитирует некоторые фразы)

Расскажу Вам про очередную понравившуюся нам с ребёнком книгу "Улитка и Кит". У нас она уже достаточно давно, не меньше полу года точно. Но мы периодически читаем её снова и снова. Мне самой она и не надоедает даже, история про малютку Улитку и великана Кита так здорово выстроена, что хочется читать её снова и снова)

Рассказ о маленькой Улитке, такой несчастной, всё уже ей наскучило, её мечта уплыть далеко на большом корабле... И тут её посетила идея - написать на скале просьбу о том, чтобы её подвезли вокруг света)) И конечно же нашёлся ТОТ, кто решил осуществить её мечту, ТОТ, чью жизнь она потом спасла... именно она - такая маленькая!

Для родителей, которые захотят купить такую книгу своим детям, постараюсь выложить всю книгу, чтобы можно было ознакомиться и понять, хотите ли Вы такую книжку с свою домашнюю библиотеку? Я однозначно рада, что эта книга у нас есть) Книжка супер!

Стихотворный стиль произведения очень подходящий для детей! Не скрою... и для взрослых тоже:) Все фразы наш ребёнок уже дополняет сам, настолько легко запоминается текст!

Плюсы:

+ текст и стихотворный стиль;
+ добрый сюжет;
+ иллюстрации просто супер, каждую страницу можно рассматривать и рассматривать!
+ качество книги;

Минусы:

-их просто нет;

Если слышу, что автор книги Джулия Дональдсон, то уже почти не сомневаюсь, что книжка мне понравится, есть в её книжках какой - то свой "стиль" и он нам с ребёнком ну ОЧЕНЬ нравится!

Скоро нашему ребёнку уже 4 года, но думаю такие книжки можно легко читать детям с 2 - х лет и позже... предел не могу назвать, т. к мне и самой очень интересны такие вот отличные книжки)

Рекомендую!

— Плюсы:
текст и стихотворный стиль; добрый сюжет; качество книги; иллюстрации просто супер!

— Минусы:
их просто нет

Время использования: пол года точно, может больше
Стоимость: 300 руб

–

Анонимно

31 мая 2016 в 16:57

5 оценка
Рекомендую

На мой взгляд, книги Джулии Дональдсон - удивительные примеры современной детской литературы, которые очаровывают и радуют.

Скажу честно, до рождения ребенка, я не много раздумывала над качеством и содержанием тех классических детских книг, к которым мы все привыкли. Когда же этот вопрос стал актуален, я была неприятно поражена. Абсолютное большинство книг, к которым я привыкла где - то на уровне подсознания, аля Муха - Цокотуха и прочие, содержат какие - то странные и даже страшные сюжеты и выражения. Я их чисто автоматически купила, но вот читать своей дочери как - то не хотела после ознакомления. В этот момент стала обращать свое внимание на интересные украинские издательства как Видавництво Старого Лева, Ранок и прочие. Также стала присматриваться и к зарубежным современным авторам. Одной из них стала Джулия Дональдсон, популярность которой и у нас набирает обороты.

Наверное, наиболее известны ее книги о Груффало, они нами с дочкой тоже горячо любимы. Но вот лично моя любимая книга - это Улитка и Кит.

История про Улитку и Кита - это именно та история, которую бы я хотела рассказать своему ребенку, которой бы хотела его вдохновить и показать, что нет ничего невозможного, что непреодолимые для одних барьеры - для других абсолютно решаемы, что нужно идти за своей мечтой и не оглядываться на окружающих. И что вот такая смелость и свой путь, в конце концов, и делают человека счастливым, открывают для него весь мир.

В общем, для меня это действительно удивительная история, необыкновенная, я с большим удовольствием читаю ее дочери и не устаю напоминать и себе эти мудрые и простые истины.

Ниже привожу некоторые фотографии книги.
Плотная красивая обложка

Шикарные большие развороты

Что иллюстрации, что тексты фантастические

Мое мнение - это одна из лучших книг в нашей библиотеке. Однозначно рекомендую!

— Плюсы:
очень мудрая, добрая, позитивная книга; необыкновенно красивые иллюстрации

— Минусы:
нет

Время использования: 1 год
Стоимость: 400 руб

–

Анонимно

27 июня 2015 в 20:46

5 оценка
Рекомендую

Любим серию книг Джулии Дональдсон с иллюстрациями Шеффлера Акселя в переводе Марины Бородицкой. Иллюстрации как всегда радуют, перевод стихов - веселый и интересный. Если сравнить с Груффало, то эта книга завлекла чуть меньше. Но все равно читаем ее достаточно часто, очень быстро запоминается. Улитка - маленькая, и малыши, которым мы читаем эту книгу, тоже маленькие. Эта книга как описание их в большом мире, их будущих приключений и путешествий. Показано, что какая не была разница между друзьями, все равно дружить хорошо и увлекательно. :) Понравилось, что издательство руссифицировало книгу, сделав все надписи в книге тоже на русском, подобрав красивые шрифты и стиль. Интересно, что на одной из страниц малыш на песке рисует голову Груффало. Иметь такие книги в домашней коллекции не дешево, но очень приятно. Покупать с друзьями разные книги из серии и потом делиться - отличная возможность.

— Плюсы:
Хорошие иллюстрации, поучительная, интересная

— Минусы:
Для домашней библиотеки - не дешевая

–

Анонимно

7 июня 2015 в 15:10

5 оценка
Рекомендую

Книги трио Дональдсон - Шеффлер - Бородицкая горячо любимы мной и сыном. Но именно эта вызывает у меня трепетное отношение к ней. Какие здесь иллюстрации! Я получаю такое эстетическое удовольствие от ее просмотра! И детей нужно приобщать к прекрасному с раннего возраста. Вы только посмотрите какие волны! А какой закат! Хочется повторить слова из книги: "... воскликнула - Ах!".Жаль, что в отзыве можно показывать только 3 картинки, по мне так вся книга прекрасно иллюстрирована!

По моему, эту книгу Бородицкой было тяжело переводить, чтобы не потерять смысл. Местами не складно, нет чувства единства произведения, как будто разбито на маленькие главы. Она не читается так сказать на одном дыхании и с первого раза тяжело читать малышу, чтобы получилось выразительно и ребенок уловил суть. А суть здесь чудесная!

Если в кратце, то улитку печалила её малоразмерность и участь до конца жизни провести на одной скале. И вот практически крик души:И тут начались ее приключения на хвосте кита, которые все равно оставляли в её душе неуверенность:"Мир так велик, а я так мала!". И если бы не несчастный случай, то быть ей такой же неуверенной в себе. Врочем, читайте сами о том, как малютка улитка кита великана спасла. Эта замечательная книга! Благодарю Дональдсон за такую идею!

— Плюсы:
иллюстрации, смысл

— Минусы:
нет

Стоимость: 300 руб

–

Анонимно

11 фев. 2015 в 21:59

5 оценка
Рекомендую

Эту книгу, как и несколько других заказывала с целью знакомства с современной детской литературой. Осталась довольна. Так как книга помимо интересных, красочных иллюстраций и хорошего текста ещё и поучительная. Она учит не только ребёнка, но и напоминает взрослому, что каким бы ты не был маленьким, ты можешь совершать великие, достойные поступки. В этой книге рассказывается об улитке, которая очень хотела путешествовать и о ките, который забрал улитку в путешествие, а в итоге она спасает его от гибели. Ребёнок пока не в восторге от этой книги, редко приносит её почитать, но если я предлагаю, всегда дослушивает до конца. Думаю он ещё оценит её по достоинству.
Формат книги чуть больше А4, нестандартный - продольный. Переплет твердый, лакированный. Страницы мелованные, плотные. Иллюстрации в книге очень красивые, яркие, интересные. Текст в стихах, перевод отличный.
Для большей наглядности выкладываю несколько фото разворотов:

— Плюсы:
Красочные иллюстрации, поучительная история

— Минусы:
Цена

Время использования: 5 месяцев
Стоимость: 380 руб

–

Анонимно

4 июня 2014 в 17:26

5 оценка
Рекомендую

Ребенку 2, 5 года, читаем эту книгу чаще остальных, лет с двух. Очень красочная полиграфия, милые глазу и сердцу рисунки, отличное качество печати, удобный для чтения с ребенком формат (когда сидишь с ребенком бок о бок, ширины книжки хватает на двоих).
Очень приятный мелодичный перевод, отличная смысловая нагрузка (помоги ты и тебе тоже помогут; нужно не бояться быть смелым, мечтать и просить о помощи). Ребенок знает отрывки наизусть, что очень радует. Сама тоже уже выучила весь текст, но когда перепутаю что - то и добавлю от себя, сын поправляет.
Повторюсь, стихи очень мелодичные, что помогает уложить ребенка спать под них. Плюс для мальчиков - есть разворот с пожарными машинами (можно и их отдельно поразглядывать просто).
Очень добрая и приятная книга! Летняя, такая морская, авантюрная и в то же время ответственная! Всем очень рекомендую!

— Плюсы:
сюжет; слог; качество печати; формат

— Минусы:
высокая цена

Время использования: пол года

–

Анонимно

10 мар. 2014 в 20:35

5 оценка
Рекомендую

Еще одно издание от Джулиии Дональдсон и Аксель Шеффлер. Купила его по многочисленным позитивным отзывам и теперь добавлю свой. Книга оформлена в ставшем традиционном стиле, милые картинки, приятный текст. Повествование о улитке, живущей скучной "улиточной" жизнью, но имеющей амбиции. И вот кит берет ее с собой в путешествие, где она видит много нового и заодно спасает кита от гибели. В конце улитки - соседки, не понимавшие ранее свою подругу, тоже отправляются в путешествие. Короткое произведение, но наполнено достаточным смыслом. Качество книги хорошее, страницы достаточно плотные, яркая полиграфия. Cоветую для домашней библиотеки.
Пример текста

Картинка

— Плюсы:
красивая, яркая

— Минусы:
цена

–

Анонимно

22 апр. 2013 в 21:28

5 оценка
Рекомендую

О писательнице Джулии Дональдсон я никогда не слышала и не читала ни одного ее произведения, но по совету приятельницы решила приобрести парочку ее книг "на пробу". Выбор пал на произведение "Улитка и Кит". Заказала в интернет - магазине, прочитав перед заказом еще кучу отзывов о данной книге, но все равно боялась купить "кота в мешке". Когда же пришла посылка с данной книгой, то все опасения оказались напрасны. Для начала я решила сама прочитать книгу;сразу же поразил размер книги (большой) и качество бумаги(страницы плотные, глянцевые). Очень понравились иллюстрации Акселя Шеффлера(этот художник иллюстрирует все книги Дональдсон):картинки огромные, на всю страницу, каждая деталь прорисована с тщательностью, будь то панцирь улитки или лицо человека. Ребенка эта книга также впечатлила:громадный кит приводил в восторг, она пыталась найти его и улитку на каждой странице. Сама сказка в стихотворной форме тоже пришлась по душе малышке, ведь текст об искренней дружбе кита и улитки;о том, что даже такая маленькая улитка способна оказать помощь такому огромному киту. Страниц, конечно, маловато, но на каждой шикарные иллюстрации да и текст вполне расскрывает смысл, который нам пыталась донести в своей книге замечательная Джулия Дональдсон и не менее замечательный Аксель Шеффлер. И чем больше мы читаем эту книгу, тем больше нам она нравится...

— Плюсы:
отличные иллюстрации; замечательная сказка;

— Минусы:
не обнаружено;

Стоимость: 250 руб

–