Категории	Книги Книги Учебные пособия

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

20 авг. 2015 в 21:07

4 оценка
Рекомендую

Всем привет! Данный отзыв будет посвящён тем, кто имеет склонность к изучению иностранных языков, кому это по - настоящему нравится, и кто хотел бы быть более компетентным в этой сфере (а, как мы знаем, совершенству нет предела). Сегодня я раскажу вам... о словаре. Но только не об обычном словаре, а об англо - английском. Называется эта книженция "Macmillan Essential Dictionary for learners of English".
Внешний вид пособия - книга с мягкой красной обложкой, фото:
Собственно, книга является англо - английским словарём. Зачем нужен англо - английский словарь? Стоит ли купить себе англо - английский словарь? На эти вопросы я сейчас постараюсь ответить вам в моём отзыве.
Главной целью такого словаря (такие словари ещё называют монолингвальными) становится более быстрое обучение, в ходе которого вы быстро овладеваете большим количеством слов, причём происходит это - грубо говоря - на подсознательном уровне, так и слово, и его толкование даются на одном и том же языке - в данном случае, это английский. Таким образом, вы учитесь МЫСЛИТЬ на английском языке, преобразовывать невербальную информацию в вербальную без промежуточного перевода её на свой язык. Это очень удобно, и особенно таким словарём надо обзавестись тем, у кого проблемы с освоением этих навыков, и кому сложно приучить себя мыслить на иностранном языке. В таком случае, словарь Macmillan Essential Dictionary - это просто незаменимое подспорье для вас.
В словаре даётся толкование каждого слова на английском языке, транскрипция, далее идёт пример употребления слова в речи.
В отдельных случаях есть различные сноски и памятки, содержащие важную и полезную информацию для обучающегося.
►► Вдобавок ко всему этому, в словаре Macmillan присутствуют картинки. Так визуалам и людям, обладающим хорошо развитой зрительной памятью будет максимально удобно воспринимать и запоминать новую информацию.
►► Формат листов в словаре - стандартный, книжный (это формат А5, если я не ошибаюсь). Таких страничек в моём словаре восемьсот шестьдесят две - достаточно толстенькая книжечка получается.
Мне этот словарик достался даром (и в нём нет CD - диска, о котором заявлено на корешке), поэтому точную цену и место, где продаётся, назвать не смогу. Однако знаю, что издание достаточно распространённое, поэтому, если этот словарь сумел вас заинтересовать, спросите о его наличии в любом крупном книжном магазине вашего города - с большой вероятностью, он там будет.
Можно также поискать его в Интернете.
И ещё: если вы решили иметь англо - английский словарь, то покупать нужно не просто толковый словарь, а именно такой - спецаильно адаптированный издателями для тех, кто изучает английский язык. Потому что в обычном словаре вы не найдёте транскрипции, сносок с полезными фактами, указаний относительно того, к какой части речи относится то или иное слово, слов - синонимов, информации о том, какие слова обычно употребляются вместе с определённым словом. Поэтому советую брать именно этот словарь.
При выборе словаря стоит отметить, что англо - английские словари Macmillan делятся по уровням. Выбирайте для себя уровень, соответсвующий степени ваших знаний.
Тут существует множество градаций, но вот одна из наиболее частых классификаций уровней владения английским языком:
1) Beginner - только начинаете изучать язык;
2) Elementary - начальный уровень владения;
3) Pre - Intermediate - владеете языком на уровне ниже среднего;
4) Intermediate - средний уровень;
5) Upper - Intermediate - выше среднего. Предпоследний уровень в "стандартной" градации. Насколько я знаю, если вы владеете языком на этом уровне, то уже можете сдавать такие международные экзамены, TOEFL или IELTS/
6) Advanced - вы достигли пика, продвинутый уровень. Человек с таким уровнем знания языка прекрасно владеет устным и письменным английским, быстро и свободно изъясняется на любую тему, обладает обширным словарным запасом, хорошо понимает юмор и идиоматические выражения, владеет любыми языковыми стилями.
Обычно человек сам может определить свой уровень знаний, ну хотя бы приблизительно. И главное здесь - быть честным с самис собой, не принижать и не переоценивать себя. В крайнем случае, воспользуйтесь тестами. Возможно, они заставят вас думать в правильном направлении.
При этом не верьте слепо онлайн - тестам из Интернета - зачастую их размещают компании, целью которых является завлечь вас к себе на курсы и выложить кругленькую сумму. Всегда анализируйте, кем и зачем такой тест размещён, качественно ли он составлен.
♥♥♥Желаю вам удачных покупок и успехов в изучении иностранных языков! ♥♥♥ Пользуйтесь словариком и учите новые слова.♥♥♥
До новых встреч!♥♥♥
— Плюсы:
Большое количество слов, монолингвальный, есть картинки и сноски с полезной информацией
— Минусы:
Лучше подойдёт для среднего уровня знания языка (новичкам и продвинутым лучше выбрать другой словарь)
Время использования: Несколько месяцев

—

Анонимно

2 июля 2014 в 17:15

5 оценка
Рекомендую

Если вы изучаете английский язык и хотите повысить в нем ваши навыки, то вам следует приобрести данный словарь. Этот словарь полностью Англо - английский, это значит, что вы в нем не найдете ни одного русского слова, он полностью поможет вам сосредоточиться на словообразовании. С помощью данного пособия, вы можете изучить новые для вас слова, а также сможете подробно объяснить на английском языке, что означает это слово.
Если вы собираетесь поступать в ВУЗ на факультет иностранных языков, то данное пособие должно быть у вас обязательно. Большего всего оно подойдет тем, кто хочет в совершенстве владеть английским языком и хочет выучиться на переводчика.
В справочнике представлены тысячи слов и к каждому написано объяснение на английском языке. Для новичков в изучении языка, этот справочник не рекомендован, он подойдет для тех, кто хотя бы владеет уровнем ниже среднего.
Пособие также включает в себя CD диск, то есть чтобы ваши навыки также были развиты и в аудировании, в способности точно и грамотно слушать и запоминать.
В словаре нет ничего лишнего. Издан он грамотно. Сам справочник напечатан в Малайзии. В словаре также представлены многочисленные синонимичные слова, анонимы и другие связные слова.
Этот справочник - мечта для каждого человека, который хочет владеть английским языком, хочет связать свою жизнь с ним.
— Плюсы:
Огромное количество слов, синонимов, антонимов. Все грамотно расписано
— Минусы:
не усмотрел
Стоимость: 840 руб

—