Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

22 окт. 2015 в 17:07

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Моё знакомство с Набоковым началось в конце 80 - х годов с его стихотворения - "Бывают ночи, только лягу, в Россию поплывёт кровать..."Не помню уже, как оно называется... Но стихотворение зацепило. Хотелось побольше узнать об этом писателе. Правда, в те годы его произведения ещё мало издавались, пришлось подождать некоторое время. И вот лет 12 назад у меня появились и деньги, и желание почитать что - нибудь новое, а книжные магазины заполнились самой разной литературой на любой вкус. В один прекрасный день я зашёл в один из них и купил наугад несколько романов Набокова.
Сразу скажу, хвалёная "Лолита" мне категорически не понравилась. И даже не из - за спорного сюжета, а больше из - за языка и подачи материала. Всё - таки чувствуется, что Набоков писал роман по - английски и для англоязычного читателя. Прочитал его всего один раз и с тех пор ни разу к нему не возвращался. Зато роман "Дар" зачитал буквально до дыр. Две маленьких книжки карманного формата в мягкой обложке уже расползлись по швам от регулярного использования. Минимум раз в год беру этот роман с собой на дежурство и с наслаждением смакую на протяжении нескольких ночей.
Я, к сожалению, или к счастью, не Набоков, поэтому просто не смогу подобрать нужное количество хвалебных эпитетов, которые заслужил этот роман. Скажу только, что такого волшебного, пьянящего, богатого, неожиданного и интересного русского языка как в романе "Дар", вы точно нигде больше не найдёте... Лично я давно уже и не пытаюсь найти. Похоже, "Дар" - это вершина русской литературы. Одна из нескольких. При этом, пожалуй, самая малоизвестная...
Если говорить о самом произведении, то я бы грубо охарактеризовал его как "производственный" роман. Речь в нём идёт о молодом русском поэте, живущем в эмигрантском Берлине. Этот молодой поэт, в котором легко угадывается сам Набоков, подрабатывает на жизнь написанием статеек в эмигрантских газетах, попутно пишет стихи, гуляет по Берлину, влюбляется, и - с упоением работает над совершенствованием своего литературного стиля. Вот именно эти моменты работы, описанные весьма подробно, и доставляют мне в романе самое большое удовольствие. Люблю смотреть или хотя бы читать, как работают настоящие мастера своего дела. А уж когда за работу берётся истинный гений, тогда меня вообще от этой картины не оторвать. А Набоков не только гениально описал все тонкости работы над литературным произведением, но ещё и открыл и посекундно разложил механизм возникновения поэтического вдохновения, что тоже весьма любопытно...
Одним словом, любители красивого, правильного русского языка найдут в этом романе усладу для своих глаз, а так же богатую пищу для ума и сердца, поскольку в романе, кроме литературы, есть ещё и любовь и очень интересные наблюдения о русской эмиграции. Прочитайте эту книгу обязательно...
— Плюсы:
Просто гениально,богатейший русский язык
— Минусы:
Нет

24 сен. 2015 в 20:45

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Мне всегда было немного досадно, что почти все, у кого не спросишь, ассоциируют Набокова только с одним его произведением. Ну, конечно, вы догадались с каким. Больше ничего будто не существует. Только "Лолита". Между тем, положа руку на сердце, оно не лучшее. Далеко не лучшее. И пусть оно написано вполне красивым языком, местами в нем много интересных сцен, кроме всякой лирики, но и пошлятины (не побоюсь этого слова даже по отношению к такому автору) тоже хватает. А завуалированная пошлость, пишущего изысканным языком автора, еще опаснее, чем откровенная какого - то недоучки. "Лолита" уж очень явственно отдает педофилией. В книге автор будто ищет оправдание для педофилов. В детстве, в обстоятельствах, в первой любви... но так можно оправдать кого - и что - угодно. После этой книги я долго не читала Набокова вообще. Хорошо, что до этого я читала кое - какие его рассказы (в них много психологизма - я это люблю, очень ярко раскрываются характеры, всегда интересный сюжет), поэтому его "Лолита" не отвратила меня окончательно.
Итак, о книге "Дар". Думаю, для определенного процента здесь сидящих эта книга будет весьма полезна. Западет, что называется, в самое сердце. Во - первых, роман отчасти (на 99%) автобиографичен - для меня это будто исповедь автора в такое непростое время, во - вторых, сам сюжет интересен - книга о том, как человек, чувствуя в себе литературный дар попадает в разные перипетии, влюбляется, пишет книгу (и сколько проблем потом хлебнет в результате). Ирония (и самоирония!), откровенность и красота языка автора безграничны. Я думаю, не все сразу поймут, что я подразумеваю под понятием "красота языка". Это будто избытое какое - то выражение звучит, но для меня это глубоко личное переживание - я действительно восхищаюсь шикарным языком Набоковских произведений. К примеру, мой самый - самый любимый автор Ф. Достоевский, не смотря на его глубокие размышления, всегда прослеживающуюся идею, изысканностью языка не отличается. Да что там говорить - можно просто сойти с ума порой, пытаясь понять, что он имел в виду, язык несколько корявый, хотя своеобразен и хорош... по - своему. Однако, всё это не умаляет его достоинств великого психолога, мыслителя и пророка (да, именно пророка! почитайте "Бесы"). Достоевский умеет вынуть душу, вытряхнуть из нее пыль и очищенную (душу, конечно )) вернуть обратно. Да - да, все его произведения пропитаны религией, верой. Почитав Достоевского почти невозможно остаться атеистом. О, я увлеклась... Речь - то не о нем... Так вот: в отличие от языка безгранично талантливых и безумно любимых мною авторов (Достоевский мне интереснее Набокова) язык Набокова безупречен, чист, но при этом красочный, легко читабельный. Ну а самой интересной для меня оказалась главная мысль романа: как человек (автор) прочувствовал в себе, развил свои литературные способности. Идея интересна будет не только потенциальным Писателям, писателям (писакам и прочим пачкателям бумаги), но и тем, кто просто чувствует в себе талант, но не решается следовать своему призванию. Книга очень интересна, всем рекомендую. Набоков долгое время был запрещенным автором, книга эта была недоступна для прочтения, поэтому, наверно, не так популярна, как "Лолита". Но, на мой взгляд, это одно из лучших его произведений.
— Плюсы:
Язык, идея, интересный сюжет
— Минусы:
не нашла

Похожее