Категории	Книги Книги Художественная литература

15 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

23 июля 2017 в 20:51

4 оценка
Не рекомендую

История этой книги в моих руках уж очень плачевная... Купила я данную книгу еще в начале 2016 года. Бралась читать ее уже три раза, искренне надеюсь, что все таки дочитаю... До этого читала "Удушье" своеобразное произведение, читалась сложно психологически. Эту же читать вообще невозможно, нецензурная брань, наркотики, сумасшествие, затронута тема религии (ну как говорится на вкус и цвет). После уже поняла, что данная книга из трилогии, видимо нужно было начинать с "Проклятые", но что уж... Не могу начать другие книги пока не закончу данную.
Если уже отзываться поверхностно, о том что уже прочитано, части где затронуты темы: про жизнь после смерти и про жизнь подростка с вечно занятыми родителями читается легко, иногда кажется, что каждая глава живёт отдельно от другой. Видимо у Паланика стиль такой. Кажется что к этому автору и к его историям нужно морально подготавливаться. И читать рецензии к книгам, чтобы понять, на что вы идете и готовьтесь к "взрыву мозга".
— Плюсы:
Автор "Легенда"
— Минусы:
нужно быть морально готовым ко всему
Время использования: 2016-2017

—

Анонимно

12 мар. 2017 в 17:06

5 оценка
Рекомендую

Книга "Обреченные" является продолжением истории о Мэдисон Спенсор. Довольно интересно взглянуть на эту историю с другого ракурса, узнать о самом начале романа. Интересное повествование: Мэдисон рассказывает о том, по какой причине она попала в ад. Все это она пишет в свой блог. В романе есть отступления от героини и переход на блоги других уже знакомых персонажей. В книге довольно отвратительно описываются некоторые сцены. С самой первой главы в романе закладывается неясный замысел, который на протяжении всей истории раскрывается до мельчайших подробностей. Также хорошо чувствуется и стиль самого автора.
— Плюсы:
В стиле самого писателя
— Минусы:
Нет
Стоимость: 430 руб

—

Анонимно

28 янв. 2017 в 17:18

5 оценка
Рекомендую

Эта история о девочке и её проблемах, проблемах с родителями, мальчиками, непонимание сверстников и ещё кучей других проблем свойственных подростку. И это нормально, скажите Вы, ведь у кого не было проблем в возрасте 12 - 17 лет? Да, у всех они были! Но Медисон Спенсер не обычная девочка, она дочь одних из самых богатых людей Голливуда и у неё есть буквально ВСЁ, что можно пожелать, родители не в чём ей не отказывают. Любой подросток мечтал бы жить той жизнью, что живёт она, но Медисон далеко не счастлива, родителям не до неё, они лишь откупаются деньгами и подарками, по этому героиня ищет себе развлечения не самого стандартного характера... А ведь всё началось с ведения дневника и домашнего любимца, а обернулось новой религией и это только малая часть!
Кто бы мог подумать что всё так обернётся? Заинтригованы? Тогда читайте роман "Обречённые".
— Плюсы:
одна из любимых книг, после прочтения
— Минусы:
депрессия в течении нескольких дней

—

Анонимно

17 дек. 2016 в 15:51

5 оценка
Рекомендую

И вновь мастер сарказма Паланик меня порадовал. Книга "Обреченные" - история о девочке подростке, которая, издевательства ради, с того света подшутила над родителями, да ещё и так, что из её советов родители воздвигли новую религию.
На данный момент и исключительно по моему мнению, эта книга является самой удачной из творчества Чака Паланика. Любителям высмеивания загробной жизни книга явно придется по душе.
— Плюсы:
Великолепная книга
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

24 окт. 2016 в 20:45

4 оценка
Рекомендую

Прочитав данный роман я понял что в конце есть продолжение. И сначала я не хотел вообше читать данный роман. Но взяв себя в руки, я сел и начал читать, и меня очень сильно затянуло в тот мир который описываться в данной книге. Все те люди которые обречены на смерть, как они боряться за свою жизнь. После прочтения одной главы охота прочитать следующий и посмотреть чем всё кончиться) В общем я не жалею что потратил на нее своё свободное время) Советую и вам прочитать)Не пожалеете)
— Плюсы:
Хорошая печать книги, сюжет, персонажи, стоимость книги
— Минусы:
Давольно сложно найти в моём городе)

—

Анонимно

26 июня 2016 в 18:37

1 оценка
Не рекомендую

Решив вспомнить своего любимого писателя, я посетил книжный магазин, и купил "сие творение". Прочитав буквально пару глав, я понял что книга откровенный кал, в котором нет ни интересного сюжета, ни ярких героев. Автор замахнулся на религиозную тему, призраков, рай, ад, Иисус, Сатана и прочее, что совсем не укладывается в рамки стиля Паланика. Дочитать пришлось во время длинной поездки, и скажу я Вам, что поездка вышла тошнотворной! Книгу не рекомендую к прочтению никому!
— Плюсы:
Отсутствуют
— Минусы:
Вся книга сплошной минус

—

Анонимно

9 мая 2016 в 19:33

4 оценка
Рекомендую

Это первая книга писателя, которая мне по счастливой случайности попалась в руки. Просто других на абонементе в библиотеке не было, остальные в читальном зале. Так что мне выбирать не пришлось. Библиотекарша меня сразу предупредила, что это очень "оригинальный" писатель. Но мне как литератору интересно творчество современного автора, поэтому решалась прочитать книгу, тем более, что запретный плод сладок и мне еще больше захотелось узнать, что же скрывается под этой интересной красочной обложкой.
Не смутила меня предупреждающая надпись о нецензурной лексике. Мне уже давно 18 +, и в принципе ничем меня не удивишь, как я считала.
Оказывается это не так. Удивишь, да еще как. В принципе я ожидала жесткости и пошлости, однако все это преподнесено вовсе не в стиле дешевых американских комедий. Писал эрудированный и остроумный человек, ценитель черного юмора. Да, у автора есть свой оригинальный неподражаемый стиль. который многим придется не по нраву, мягко говоря. Кто - то вообще будет трясти кулаками и обвинять Паланика во всех смертных грехах. Кто - то, скорее очень брезгливый, просто не сможет перенести подробности описания всевозможных выделений живых и неживых организмов. Кто - то решит, что автор извращает мир и у самого него нездоровая психика. Кто - то устыдиться мерзких словечек и неожиданных метафор. Поверьте, меня просто распирает от многогранности чувств по отношению к тексту и личности автора.
Я бы не сказала, что это шедевр. Отнюдь. Сюжет не потряс меня глубиной, ничего умного из него не извлекла за исключением весьма информативных ссылок, над которыми можно и поразмыслить, а может, что - то узнать поподробнее. Особенно концовка мне показалась незавершенной. Но я узнала, что будет продолжение, так что можно это объяснить.
Книгу читать было не одинаково интересно. Местами было скучно, а местами я не могла оторваться. Местами мне казалось, что был явный перебор с пошлятиной, а местами сидела и смеялась над очередной гадкой шуточкой или метким сквернословием. Однако я прочитала роман за два дня и не было желания закрыть книгу.
Никогда не забуду сцену в общественном туалете. Это было нечто...
Заранее предупреждаю потенциальных читателей. Если вы не переносите подробностей интимной жизни, если вас страшит подробнейшее описание вредных привычек, выделений, звуков, запахов. Если вы брезгливый человек. Если вы против сквернословий на бумажных листах. Если вы не сторонник черного юмора... Тогда никогда не открывайте книги Чака Паланика.
Выбрала один из безобидных отрывков.
Как видно из отрывка, повествование будет оформлено в виде блога. Самое интересное, что Паланик очень подробно показал внутренний мир не просто подростка, но именно девочки. И знаете, думаю, у него отлично вышло.
Но все - таки главное не в этом. Автор высмеивает религиозное помешательство общества. Нет, вовсе не традиционные религии, а современные течения и учения, которых развелось очень много.
Еще это фантастическое произведение. Даже мистическое, потому что показан мир живых и мир мертвых.
Буду ли я дальше читать книги Паланика? Конечно, да. Я поняла этот черный, пошлый, жестокий и остроумный юмор. По мне так лучше читать жесткого и беспощадного Паланика, чем упиваться сопливыми женскими романами, сдобренными постельными сценами, которыми уже никого не удивишь.
— Плюсы:
Оригинально, жестко, пошло, остроумно
— Минусы:
Не шедевр, местами скучно, сюжет не высший пилотаж
Время использования: 2 дня

—

Анонимно

25 апр. 2016 в 17:27

2 оценка
Не рекомендую

Два дня назад дочитала книгу "Обреченные", Чак Паланик - явно, не мой писатель! Сточные канавы с человеческими испражнениями, в которые автор окунает читателя, вызывают физическое отвращение к чтению этого произведения.
Но все - таки талант Паланика вызывает сочувствие к главной героине, умершей тринадцатилетней девочке Мэдисон, и хочется узнать ее историю, спрятанную под фекально - сексуальной коростой. Повествование ведется от ее лица, но грубоватые выражения автора - мужчины не совсем подходят юному существу. Читатель уже предупрежден надписью на обложке:"Книга содержит нецензурную брань", и если нужно добраться до сути, то не зацикливайте внимание на нездоровом интересе писателя к сексуальной стороне в жизни людей и другим, обычно скрываемым вопросам.
Тема жизни после смерти всегда интересна, и о возвращении умерших создано много произведений. Паланик описывает в деталях трудности бытия фантомов. Толстушка Мэдисон, невидимая и неосязаемая для окружающих, сама испытывает неприятные ощущения при взаимодействии с окружающим миром.
Автор поднимает также тему непонимания между родителями и детьми. Мэдисон старается привлечь к себе внимание вечно занятых родителей, сочиняет о себе всякие непристойности, но ее отправляют на перевоспитание в глухую провинцию к бабушке и дедушке. Начитанная, но мало знающая о реальной жизни, девочка попадает в скверную историю.
Через всю книгу красной нитью проводится мысль о необходимости борьбы с мусором, накопление которого ставит под угрозу существование нашей планеты. Цепляясь один за другой, отходы человеческой деятельности образуют огромные поля в мировом океане.
Книга "Обреченные" является продолжением другого произведения Чака Паланика, "Проклятые", лучше сначала прочитать его, чтобы чтение "Обреченных" было более понятным.
— Плюсы:
Затронуты проблемы мирового значения
— Минусы:
Черный юмор

—

Анонимно

26 янв. 2016 в 19:42

4 оценка
Не рекомендую

Я люблю неповторимый стиль Чака Паланика. Он бросается в глаза и прочитав его однажды, с другими книгами уже не перепутаешь. Но, видимо, я настолько привыкла к Чаку Паланику и стилю его написания, что "Обреченные" не показалась мне такой уж ужасной книгой, чтобы поставить рейтинг +18. Тот, кто это сделал, явно не знаком с "Удушьем" или "Снафф".
В книжном я долго не могла выбрать между "Обреченными" и "Пигмеем", а потому взяла обе книги. Хотя и "Обреченные" из - за твердой обложки стоила в несколько раз дороже "Пигмея". Но чёрт с ним.
"Обреченные" - это продолжение романа "Проклятые", появившимся в России в начале 2013 года. По словам Паланика, книга была написана, как способ борьбы со смертью его матери от рака груди в 2009 году. Своё произведение автор охарактеризовал следующим образом: " «Что если в „Побеге из Шоушенка“ окажется героиня „Милых костей“ и всё это будет написано Джуди Блум» или «Это своего рода посиделки Клуба „Завтрак“ в аду»"
Это история о смерти Мэдисон Спенсер. В новой книге "Обреченные" Мэдисон попадает в Чистилище прямиком из Ада.
Книга заставляет задуматься: что ждёт нас всех после смерти?
Как всегда, у Паланика весьма нелинейное развитие сюжета. Циничная и агрессивная героиня, которая слоняется по миру и сыпет налево и направо едкими замечаниями. И, как неотъемлемая часть любой книги Паланика: чёрный юмор.
Тут нет эдакой "пошлости", которой во всех произведениях частит автор. И мне этого очень не хватило. Книга показалась просто книгой. Как будто кто - то решил сделать пародию на Паланика и не дотянул.
Словом, мне показалось, что Паланик уже немного сдал позиции. Но буду верить в то, что возможно, следующими книгами он ещё отыграется. А это был просто не совсем удачный эксперимент. Ведь "Колыбельная" получилась тоже немного иной, чем остальные его произведения и всё же была воспринята на "ура".
Любителям Чака Паланика книга вряд ли придется по душе, поэтому я её не рекомендую к чтению. Прочитать её может тот, кто только знакомится с автором, чтобы начать с чего помягче, прежде чем перейти на хардкор.
— Плюсы:
Стиль повествования, запоминающиеся персонажи
— Минусы:
Ожидала большего
Стоимость: 650 руб

—

Анонимно

25 янв. 2016 в 20:39

5 оценка
Рекомендую

Эта книга - продолжение "Проклятых".
На мой взгляд, стиль повествования, то как преподносит автор события - все это не отличается от первой части. Здесь также присутствуют неприятные и даже мерзкие описания происходящего. Но они не занимают всю книгу. Только местами. То же повествование от лица призрака девочки из ада. Но тут все идет к развязке истории. Тут и встречается Мэдисон с главным злодеем.
По мере чтения мне очень хотелось скорее узнать чем же все это закончится.
Из книги можно понять, что автор хотел сказать нам, что наша жизнь, наша судьба давно уже предрешена и написана. Мы же лишь живем по сценарию, играем написанную нам партию. Данную нам роль.
Ну конечно я бы поставила ограничение по возрасту и для этой книги.
— Плюсы:
сюжет
— Минусы:
все те же неприятные описания

—

Анонимно

19 дек. 2015 в 19:38

3 оценка
Рекомендую

Напиши эту книгу кто - нибудь другой, я бы сказал - очень и очень не плохо. Прям, чувствуется влияние молодого Чака Паланика. Однако эту книгу написал сам Паланик, и я ждал от него гораздо большего. Я являюсь поклонником его творчества, читал все его книги, и эта далеко не самая лучшая. Местами просто невозможно уследить за сюжетом. за смыслом романа, да и есть ли он? Много грязи, пошлости, шуток на тему секса, причем секса извратного и мерзкого. И все бы ничего, будь это чуточку талантливей описано. Чуточку искренни. Но нарочитость чувствуется во всем. Автор словно насилует себя, выдавливает из себя грязь, дабы поддержать имидж провакационного писателя, презирающего рамки нормальности и приличия. Он словно пытается повторить свои первые книги, но, увы, безрезультатно. Слишком сыт, слишком знаменит, слишком стар... Однако не все так плохо. На один раз книжка вполне сгодится.
— Плюсы:
паланик, есть паланик
— Минусы:
нарочитость, неискренность, грязь

—

Анонимно

25 апр. 2015 в 19:28

3 оценка
Не рекомендую

Доброго времени суток!
Эта книга является продолжением "Проклятых", которая мне понравилась. Эту я читала, надеясь, что она будет хотя бы в половину такой же интересной, как предыдущая. Но, к сожалению, ожидания мои не оправдались.
А теперь по порядку:
Минус номер раз: очень скучный сюжет, полкниги то да потому. На мой взгляд развитие событий проходило крайне медленно.
Минус номер два: много всяких грубых выраженьиц к месту и нет. В первой книге это было еще оправданно, героиня хотя бы была в аду.
Минус номер три: во всех главах указывается время во сколько они были написаны, но при этом часовые пояса разные. Это было крайне не удобно и иногда путало, а залезть в интернет и посмотреть разницу, честно говоря, было лень. Каюсь.
Минус номер четыре: финал. Не могу спамить, но он меня откровенно разочаровал. Хотелось сказать автору WTF?
Минус номер пять: почти вся книга написана от лица Мэдди, но пара глав от Леонарда. Или уж ВСЁ повествование должно вестись от лица маленькой девочки, или разбавляйте, пожалуйста, главы почаще, а то не логично получается
В общем, как Вы поняли, книга мне совершенно не понравилась. Даже если Вы прочитали "Проклятых" и Вам понравилось, то эту не читайте ни в коем случае, лучше найдите краткое содержание
— Плюсы:
Не увилела
— Минусы:
Сюжет, язык повествования
Время использования: две недели

—

Анонимно

12 мар. 2015 в 21:07

3 оценка
Не рекомендую

Итак, это вторая книга трилогии. Первая пробудила во мне много приятных чувств, я с нетерпением ждала продолжение, но это меня несколько разочаровало...
Итак, по порядку.
Начнем с обложки. Книга у меня была куплена в оформлении издательства АСТ, оформлено миленько и несколько нуарно:
Впрочем, кроме создание определенного настроения для прочтения, обложка не несет в себе ничего и к событиям в книге отношения не имеет.
Вид сзади:
Да, нецензурная брань в книге присутствует, но весьма в небольших количествах.
Каждая глава начинается с твита и обращения "Милый твиттерянин!", это необычно, современно и идет в плюс автору.
Теперь о содержании.
Эта книга отличается от других произведений Паланика и далеко не в лучшую сторону. Первая часть была великолепной и я пела ейдифирамбы, а главный минус продолжение - то, что она полностью перечеркивает суть происходящего в первой, выворачивает наружу факты и высасывает из пальца новые, "досмертные" события.
В остальном все тоже - так любимые Чаком мерзкие моменты, постельные сцены и гордое демонстрирование грязного белья персонажей. Но то ли я выросла, то ли подобное в современном обществе начинает уже приедаться и подобное уже не удивляет, а оставляет смешанные чувства.
Третью часть ждать уже не буду, остается впечатление, что на этой книге автор уже исписался.
— Плюсы:
фирменный стиль писателя, персонажи
— Минусы:
скучно, неинтересно, перечеркивает события первой книги
Время использования: 2015
Стоимость: 310 руб

—

Анонимно

19 дек. 2014 в 19:29

5 оценка
Рекомендую

Если вы ищете что - то ужасно неприятное и кишащее довольно тошнотворными подробностями, то вам должна понравиться эта книга Паланика, являющаяся продолжением "Проклятых".
Мэдисон еще не вернулась в Ад, и мы видим, во что превратилась жизнь некогда окружавших ее людей - создание культа поклонения и перспектива апокалипсиса не радуют тринадцатилетнюю особу. Она вспоминает про неприятный случай, вышедший с ее умирающим дедом, но к концу книги оказывается, что это был не он, а... Впрочем, вам лучше прочесть самим.
В этой книге не стандартное повествование Паланика (стандартное и Паланик - это вообще вроде бы на разных полюсах, ну ладно), а сообщения мертвой девочки в твиттере, которая пишет новости своим друзьям из Ада. Что ж, я думаю, Паланик еще порадует нас продолжением этой истории.
— Плюсы:
Оригинальность изложения, привлекательность обложки
— Минусы:
Не увидел

—

Анонимно

22 ноя. 2014 в 20:31

2 оценка
Не рекомендую

Паланик с переменным успехом был моим любимым автором на протяжении восьми лет, потом то ли писатель сдулся, то ли мои запросы на чтиво изменились, и книги его я стала покупать по - привычки, читать, потому что купила, и никакого восторга по поводу прочитанного не испытывала. Собственно с "Обречёнными" случилась та же история, только в этот раз, видимо, всё достигло точки бифуркации и я решила, что на какое - то время с меня хватит, какое - то время поразмышляла о причинах того, почему автор, заставлявший меня рыдать и смеяться нынче не вызывает вовсе никаких эмоций кроме брезгливости и скуки и пришла к выводу, что дело в нас обоих, но отзыв мой не о том.
"Обречённые" - это вовсе не самостоятельный роман, это часть паланиковской трилогии, его собственных "пятидесяти оттенков" спермы, крови и экскрементов. Первая часть - роман "Проклятые" не произвёл на меня абсолютно никакого впечатления, и, хотя концовка, вроде как, должна была заинтриговать и заставить меня около года раздумывать, что же дальше будет с главной героиней, я надеялась, что раньше, чем продолжение истории тринадцатилетней мёртвой девочки, Паланик всё же выпустит самостоятельное произведение. Но нет, пока платят и есть спрос - нужно писать, что просят, подумал автор и решил не заморачиваться насчёт новых идей.
Итак, главной героиней паланиковской "Божественной комедии" является тринадцатилетняя Мэдисон Спенсер - дочь популярной кинозвезды и магната, читателям ещё в Проклятых" Мэдисон достаётся уже мёртвой, так что "Обречённые" - это рассказ о том, что случилось с душой девахи после её предприимчивого победа из ада. Пересказывать сюжет - дело гиблое, пока я несколько дней читала книгу, пыталась экспериментировать с мужем и коллегами, отрабатывая на них пересказ, но отлично осознавая, какой бред я несу, прекращала. И тут проблема не в том, что при линейном пересказе роман теряет своё очарование, а в том, что интриги в нём аля дешёвый сериал без цензуры, в который можно было запихать всё, что угодно и это "что угодно" взяли и запихали.
На самом деле как такового линейного повествования в книге не так уж и много, гораздо больше страниц посвящено тому, что было до гибели Мэдисон: её каникулы у бабушки, её котёнок Тиграсик, приобщение к чтению, немного историй про взаимоотношения с родителями и бабулей с дедулей, ну и конечно, чудесная история про попутку отрубить мужской половой орган с помощью томика сочинений Чарльза Дарвина. И на самом - то деле это даже хорошо: мелкие истории получились у Паланика куда лучше, чем цельное произведение, они полны мелких подробностей, за которые я в своё время и полюбила творения Чака, но вот целого из этой какофонии крови, спермы, членов, мочи и кала не вышло. Хотя роман и наполнен действием, в нём нет этаких провисающих кусков, сама борьба Мэдисон с Сатаной или все события мира реального, земного вызывают лишь зевоту и недоумение, что ты вообще это читаешь.
Мастер нонконформистской прозы, коим был Паланик в начале двухтысячных (и даже попсовость была ему только плюсом), явно давно осознал, кто является его целевой аудиторией, это явно и по героям последних романов - взрослеющий Бастер Кейси, подросток из "Изгоя", тринадцатилетняя Мэдисон - хоть на обложке книги и стоит 18+, на самом деле аудитория романов Паланика этот возрастной порог или ещё не перешагнула вовсе, или сделала это только - только. И видно, что автор пытается под них подстраиваться, его повествование уже не то, что в "Колыбельной", "Дневнике" или "Бойцовском клубе", много проще, примитивней и намеренно максималистично. Ты говоришь ему: "о нет, Чак, давай только сейчас не случится то - то и то - то", а он, словно бунтующий подросток делает с точностью до наоборот, так что остаётся только развести руками.
Собственно отсюда и вытекают многие проблемы "Обречённых": не влезть дяде Чаку в мысли тринадцатилетней девочки, да он и не старается, хотя повествование ведётся от первого лица, намеренный отказ автора хоть сколько - нибудь стилизовать повествование под девочку - подростка постоянно бьёт по лбу при чтении. Все постмодернистские приёмчики мы уже видели и раньше, глаз замылен, никакого удовольствия от текста. Но, что самое ужасное, всё написанное так и остаётся текстом, не становясь произведением: ты видишь сарказм и иронию, но даже не усмехаешься, ты видишь отсылки к тем или иным явлениям действительности, но тебе всё равно, потому что ты не в произведении, ты постоянно остаёшься читателем, сидящем в кресле под пледом или устроившимся на подушках после сна и смотрящим на буквы в книге.
Откровенно абсурдный сюжет, затрагивающий вселенские проблемы добра и зла и совершенно земные проблемы богатых и бедных, безглютеновой диеты и явление поп - культуры проходит перед глазами, но как - то мимо. Лично мне вспоминаются строчки из песни "Кирпичей" про стражей хард - кора, этаких 14летних подростков, воюющей с поп - культурой её словесным поношением: "Чтоб пороть про всех такую стрёмную муру, стоило ли вступать в такую жалкую игру?". И я вовсе не ханжа и ярый противник запрета мата везде подряд, но когда возникает впечатление, что определённый слова были просто забиты в генератор текста, дабы на каждой странице обязательно как минимум разок был член или сперма, ну а всё остальное уже можно в рандомном порядке, то это уже явный перебор.
В общем, тоскуя и грустя, что то ли Паланик меня, то ли я Паланика потеряла навсегда, дочитала я предлагаемые мне 350 страниц "Обречённых" и осознала, что, судя по всему, это вовсе не конец истории, будет ещё как минимум одна книга (ну, я спалила контору, ещё в начале отзыва написав про трилогию, но тем не менее). Но уж третью книгу я вряд ли осилю.
Обычно всегда пишу про издание, так что и в этот раз уделю этому пару строк. Раньше Паланик издавался в рамках серии "Альтернатива", но, как многие успели заметить, оранжевая серия прикрылась и ныне Паланик издаётся тем же АСТом, но в рамках серии "Чак Паланик и его бойцовский клуб". Лично мне оформление обложек не особо нравится, да и всё - таки уже более 12 книг именно оранжевых стоит на моей полке, но, в общем - то, внутри всё то же самое…

—