Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

19 дек. 2016 в 16:10

5 оценка
Рекомендую

Поскольку Нил Стивенсон и его произведения мне очень понравились (см., например, мой отзыв на книгу «Анафем»), я продолжаю их чтение. На этот раз освоил книгу «Вирус Reamde». Хотя в интернетах на неё очень противоречивые отзывы, мне книга очень понравилась. Это не киберпанк, не альтернативная история, не философия науки, а лихо закрученный детектив, даже книжный боевик. Я читал, и у меня даже сердце подпрыгивало от тех перипетий, которые описаны в книге. И сюжет очень интересный. К тому же, в книге много хороших слов сказано в адрес русских (почему - то у многих авторов киберпанка всегда русские — это какие - то хмурые гении, но не злые, не проклятые, а просто другие, которых надо уважать).
В общем, я рекомендую книгу для любителей творчества этого замечательного американского автора.
— Плюсы:
Очень динамичная книга
— Минусы:
Автор скачет с темы на тему. Но это обычное для него дело

—

Анонимно

6 сен. 2015 в 21:47

5 оценка
Рекомендую

Это своеобразный гибрид остросюжетного боевика и семейной саги, жанра, характерного скорее для "серьезных" писателей. В аннотациях еще упоминают про научную фантастику, но как раз ее я тут не увидела, по - моему, ситуация вполне возможная в нашей современности. Итак, один крутой американец создает многопользовательскую компьютерную игру. Китайские хакеры придумывают, как, запустив вирус пользователям этой игры, заработать некоторое количество зеленых американских денег. При этом они нечаянно портят малину русской мафии, которая похищает американского программиста и его афроамериканскую девушку, чтобы хакеров поймать и наказать. В процессе наказания русская мафия и ее недобровольные сотрудники нарываются на исламских моджахедов, за которыми следит английская шпионка, и тут уже начинается полномасштабное веселье от Китая до американского штата Айдахо...
Я знаю, у некоторых людей эта книга не пошла, в основном из - за затянутости начала. Там вот эта самая семейная сага с описанием всяких тетушек, дядюшек и прочих родственников, их разнообразных прибабахов и сложного прошлого. Ну а потом начинается навороченный боевик, для чтения которого надо по минимуму разбираться в компьютерных играх, технике и так далее, это тоже может кого - то отпугнуть. Хотя, с другой стороны, не настолько оно все сложно, чтобы не разобраться при помощи авторских пояснений. Зато интересно, захватывающе - о да! - и при этом, что мне особенно понравилось, там человечные и симпатичные герои. Особенно порадовали женщины - героини, их там несколько, и все умные, решительные и порядочные, с поправкой на профессиональные особенности одной из них, но тем не менее... Хорошо, когда в книге люди способны на какие - то серьезные действия ради дружбы или просто из этических соображений. Стиль и язык чем - то похожи на "Марсианина", американский юмор, но не глупый.
Из минусов - ну, дорогой автор, что ж вы полную обойму консультантов набрали, но не пригласили специалиста по русской культуре (хотя по китайской - пригласили)? Не то чтобы совсем уж развесистая клюква, и не то чтобы совсем уж парад стереотипов, но чувствуется, что русских автор не особенно хорошо знает.
Отдельный плюс - перевод Доброхотовой - Майковой, отличная переводчица.
Рейтинг текста... эротические сцены есть, но без особой детализации, как и сцены насилия, местами обсценная лексика, R, наверное.
В общем и целом, книга понравилась, буду иметь автора в виду.
Бумажное издание довольно дорогое, 700 р, на Литресе электронка стоит 350.
— Плюсы:
захватывающий сюжет, юмор, хорошие характеры, хороший перевод
— Минусы:
опять русская мафия
Стоимость: 700 руб

—